1
00:01:30,330 --> 00:01:35,009
[வாரிசு]

2
00:01:35,440 --> 00:01:37,940
[எபிசோட் 36]

3
00:01:39,229 --> 00:01:40,039
ரோங்குவா,

4
00:01:40,680 --> 00:01:42,280
நீங்கள் இறுதியாக வந்துவிட்டீர்கள்.

5
00:01:43,280 --> 00:01:46,200
நீங்கள் முறையான மனைவியாக இருக்க மாட்டீர்கள் என்றாலும்,

6
00:01:46,759 --> 00:01:49,280
உங்களுக்காக நாங்கள் தயார் செய்த வரதட்சணை

7
00:01:49,280 --> 00:01:50,430
எதுவும் குறைவில்லை.

8
00:01:50,950 --> 00:01:53,759
இவற்றை எடுத்துச் செல்லும்போது
உங்கள் புதிய குடும்பத்தில்,

9
00:01:53,759 --> 00:01:55,200
மக்கள் உங்களுக்கு பொறாமைப்படுவார்கள்.

10
00:01:57,430 --> 00:01:58,690
நீங்கள் சொல்வது சரிதான் அம்மா.

11
00:01:59,000 --> 00:02:01,070
முன்பு நான் அறியாதவனாக இருந்தேன்

12
00:02:01,230 --> 00:02:02,400
மற்றும் என் நிதானத்தை இழந்தேன்.

13
00:02:02,920 --> 00:02:04,950
இன்று, நான் விரும்புகிறேன்

14
00:02:04,950 --> 00:02:06,870
நன்றாக பார்க்க வேண்டும்
உன்னுடன் வரதட்சணையில்,

15
00:02:06,870 --> 00:02:10,199
அனைத்து கவனிப்பையும் வீணாக்காதபடி
நீங்களும் பெஞ்சாங்கும் இதில் ஈடுபட்டீர்கள்.

16
00:02:12,630 --> 00:02:14,430
போகலாம். காட்டுகிறேன்.

17
00:02:17,079 --> 00:02:18,360
உள்ளே வா, ரோங்குவா.

18
00:02:22,840 --> 00:02:23,640
இவற்றைப் பாருங்கள்.

19
00:02:24,560 --> 00:02:26,090
இவை அனைத்தும் உங்கள் வரதட்சணைகள்.

20
00:02:28,190 --> 00:02:29,240
பட்டுகள் மற்றும் சாடின்கள்.

21
00:02:34,470 --> 00:02:35,400
திருமண குயில்கள்.

22
00:02:36,000 --> 00:02:36,840
மேலும் இதோ...

23
00:02:40,400 --> 00:02:41,430
நகைகள்.

24
00:02:42,350 --> 00:02:43,550
உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தும்.

25
00:02:51,560 --> 00:02:53,220
நாஞ்சிங் வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.

26
00:02:54,000 --> 00:02:55,430
எனவே உங்கள் தந்தை, சகோதரர்கள் மற்றும் நான்

27
00:02:55,430 --> 00:02:57,280
உன்னை எல்லா நேரத்திலும் கவனித்துக் கொள்ள முடியாது.

28
00:02:57,280 --> 00:03:01,710
எனவே நாம் செய்யக்கூடியது உறுதி செய்வதுதான்
உங்கள் வரதட்சணை தேவையில்லாமல்.

29
00:03:02,840 --> 00:03:04,680
உங்களை ஒரு சிறு துன்பத்தையும் அனுபவிக்க விடமாட்டோம்

30
00:03:04,680 --> 00:03:06,080
உங்கள் கணவர் வீட்டில்.

31
00:03:06,080 --> 00:03:06,840
அம்மா,

32
00:03:07,520 --> 00:03:08,630
நீங்கள் மிகவும் சிந்தனையுடன் இருந்தீர்கள்

33
00:03:08,630 --> 00:03:10,830
இந்த நல்ல விஷயங்களை எனக்கு ஏற்பாடு செய்கிறேன்.

34
00:03:12,430 --> 00:03:15,030
ஆனால் சொல்வது போல்,
பழைய ஆடைகள் சிறந்தது.

35
00:03:15,650 --> 00:03:18,680
என் பழைய துணிகளை எல்லாம் எடுக்கலாமா?

36
00:03:18,800 --> 00:03:20,030
என்னுடன்?

37
00:03:20,910 --> 00:03:22,750
அவையெல்லாம் பழைய உடைகள்.

38
00:03:23,280 --> 00:03:24,810
நீங்கள் ஏன் அவற்றை எடுக்க விரும்புகிறீர்கள்?

39
00:03:28,360 --> 00:03:30,120
ஏனெனில் அவர்களில் பலர்

40
00:03:31,000 --> 00:03:32,630
உன்னால் செய்யப்பட்டவை.

41
00:03:33,800 --> 00:03:35,079
நான் அவற்றை வைத்திருக்க விரும்புகிறேன்

42
00:03:35,710 --> 00:03:37,370
வீட்டில் ஒரு பகுதியை என்னுடன் வைத்திருக்க.

43
00:03:45,680 --> 00:03:47,030
நன்றி, ரோங்குவா,

44
00:03:48,000 --> 00:03:49,600
என்னை உன் இதயத்தில் வைத்திருப்பதற்காக.

45
00:03:50,910 --> 00:03:51,590
சரி.

46
00:03:52,250 --> 00:03:53,850
நான் போய் உங்களுக்காக அவற்றை தயார் செய்வேன்.

47
00:03:54,800 --> 00:03:56,260
நீங்கள் இன்னொரு முறை பார்க்கலாம்.

48
00:04:14,520 --> 00:04:15,080
அம்மா.

49
00:04:16,160 --> 00:04:17,160
எங்கே போனாய்?

50
00:04:18,040 --> 00:04:18,680
சரி,

51
00:04:19,390 --> 00:04:20,560
ரோங்குவா சுற்றி வந்தான்

52
00:04:20,870 --> 00:04:22,630
மற்றும் வரதட்சணை பார்க்க வேண்டும்.

53
00:04:22,750 --> 00:04:25,920
அதனால் அவளை அழைத்துச் சென்றேன்
பார்க்க கிடங்குக்கு.

54
00:04:26,480 --> 00:04:27,880
அவள் மிகவும் திருப்தி அடைந்தாள்.

55
00:04:28,800 --> 00:04:29,390
சரி,

56
00:04:29,390 --> 00:04:31,830
நான் அவளுக்கு வேறு சில பொருட்களை பேக் செய்ய உதவுகிறேன்.

57
00:05:14,680 --> 00:05:16,210
பெஞ்சங், நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

58
00:05:18,510 --> 00:05:19,360
ஒன்றுமில்லை.

59
00:05:20,510 --> 00:05:22,510
அம்மா நீ இங்கே இருக்கிறாய் என்றார்
வரதட்சணையைப் பார்த்து,

60
00:05:22,510 --> 00:05:23,910
அதனால் நான் பார்க்க வந்தேன்.

61
00:05:24,510 --> 00:05:26,360
ஏதேனும் விடுபட்டிருந்தால்,

62
00:05:27,730 --> 00:05:29,160
நான் அதை உங்களுக்கு சரியான நேரத்தில் பெற முடியும்.

63
00:05:29,160 --> 00:05:30,290
ஒன்றும் காணவில்லை.

64
00:05:31,190 --> 00:05:32,240
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக,

65
00:05:32,750 --> 00:05:34,310
நான் தியான் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன்.

66
00:05:35,510 --> 00:05:37,070
நான் செய்ய வேண்டியதைச் செய்வேன்

67
00:05:38,040 --> 00:05:39,440
தியான் குடும்பத்திற்காக செய்ய வேண்டும்.

68
00:05:54,510 --> 00:05:55,950
பல ஆடைகளை முயற்சித்த பிறகு,

69
00:05:55,950 --> 00:05:56,830
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

70
00:05:57,070 --> 00:05:59,010
நான் ஓய்வெடுக்க தேநீர் அறைக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன்.

71
00:05:59,010 --> 00:06:00,570
மை லேடி மேடம் என்றாள்

72
00:06:00,600 --> 00:06:02,190
அவற்றை முயற்சித்த பிறகு நீங்கள் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும்.

73
00:06:02,190 --> 00:06:03,120
போதும்.

74
00:06:03,390 --> 00:06:04,540
எனக்கு உங்கள் அனுமதி தேவையா

75
00:06:04,540 --> 00:06:05,780
ஒரு கோப்பை தேநீர் அருந்த வேண்டுமா?

76
00:06:06,950 --> 00:06:08,000
இங்கே காத்திருங்கள்,

77
00:06:08,110 --> 00:06:09,240
என்னைப் பின்தொடர வேண்டாம்.

78
00:06:16,430 --> 00:06:17,240
ஜென்.

79
00:06:17,430 --> 00:06:18,830
சரியாகச் சொன்னீர்கள்.

80
00:06:18,920 --> 00:06:21,320
கடத்தல் மை
வரதட்சணையில் மறைத்து வைக்கப்பட்டது.

81
00:06:21,600 --> 00:06:22,870
தெளிவாகப் பார்த்தீர்களா?

82
00:06:23,000 --> 00:06:24,000
எவ்வளவு இருக்கிறது?

83
00:06:26,160 --> 00:06:28,420
ஒவ்வொரு பெட்டியிலும் டஜன் கணக்கான குச்சிகள் இருந்தால்,

84
00:06:29,190 --> 00:06:31,680
என்று இருக்கும்
மொத்தம் ஆயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட குச்சிகள்.

85
00:06:31,680 --> 00:06:33,010
ஆயிரம் குச்சிகளுக்கு மேல்?

86
00:06:35,480 --> 00:06:37,190
இது மரண தண்டனைக்குரிய குற்றமாகும்.

87
00:06:37,680 --> 00:06:39,390
Tian Benchang விரும்புகிறார்
மிகவும் மோசமாக ஒரு அதிகாரியாக இருக்க வேண்டும்

88
00:06:39,390 --> 00:06:41,320
அவர் உயிரைப் பணயம் வைக்கத் தயாராக இருக்கிறார் என்று.

89
00:06:41,430 --> 00:06:42,159
ஜென்.

90
00:06:42,870 --> 00:06:43,830
இந்த கட்டத்தில்,

91
00:06:43,920 --> 00:06:45,580
நான் பயப்பட ஒன்றுமில்லை.

92
00:06:45,850 --> 00:06:47,680
நாம் ஏன் நேராக செல்லக்கூடாது
அரசியற் அலுவலகத்திற்கு

93
00:06:47,680 --> 00:06:49,360
மற்றும் இதை அரசியற் தலைவரிடம் தெரிவிக்கவா?

94
00:06:49,390 --> 00:06:50,190
இல்லை

95
00:06:50,310 --> 00:06:51,600
அரசியற் அலுவலகம்

96
00:06:51,600 --> 00:06:53,460
தியான் பெஞ்சாங்கின் உளவாளிகளால் நிறைந்துள்ளது.

97
00:06:53,830 --> 00:06:55,190
நாங்கள் அதை அவசரமாகப் புகாரளித்தால்,

98
00:06:55,470 --> 00:06:57,210
அரசியார் அவரைப் பார்ப்பதற்கு முன்பே,

99
00:06:57,310 --> 00:06:59,070
Tian Benchang செய்தி பெறுவார்

100
00:06:59,180 --> 00:07:00,780
மற்றும் கடத்தல் மை நகர்த்தவும்.

101
00:07:01,750 --> 00:07:03,480
அவனைப் பிடிக்க வேண்டுமென்றால்,

102
00:07:03,830 --> 00:07:05,490
நாம் அவரை கையும் களவுமாக பிடிக்க வேண்டும்.

103
00:07:06,780 --> 00:07:08,510
ஆனால் எப்பொழுதும் எச்சரிக்கையாக இருப்பார்.

104
00:07:08,920 --> 00:07:11,090
அதை அவரிடமிருந்து எப்படி மறைக்க முடியும்?

105
00:07:13,950 --> 00:07:14,680
ரோங்குவா.

106
00:07:15,560 --> 00:07:17,240
நாளை உனக்கு திருமணம் நடக்கும்போது,

107
00:07:17,240 --> 00:07:20,190
Tian Benchang நிச்சயமாக உங்களை அழைத்துச் செல்வார்
நகரத்திற்கு வெளியே, இல்லையா?

108
00:07:20,190 --> 00:07:21,160
நிச்சயமாக.

109
00:07:22,720 --> 00:07:24,450
உங்களுக்கும் எனக்கும் ஒரே மாதிரியான உருவங்கள் உள்ளன.

110
00:07:24,720 --> 00:07:27,600
நான் உங்கள் இடத்தைப் பிடிப்பேன்
நாளை மணப்பெண் சேடன் நாற்காலியில்.

111
00:07:27,600 --> 00:07:29,270
ஜென், இது மிகவும் ஆபத்தானது.

112
00:07:29,270 --> 00:07:30,480
இந்த ரிஸ்க் எடுக்க நான் அனுமதிக்க முடியாது.

113
00:07:30,480 --> 00:07:32,740
ரோங்குவா, நான் இதை உனக்காக மட்டும் செய்யவில்லை.

114
00:07:33,159 --> 00:07:35,220
ஆனால் எனக்கும் லி குடும்பத்திற்கும்.

115
00:07:37,000 --> 00:07:38,040
நாளை,

116
00:07:38,510 --> 00:07:40,800
திருமண சேடன் போது
சிபாவ் தெருவை வந்தடைகிறது,

117
00:07:40,800 --> 00:07:42,190
நான் அதை நிறுத்துவேன்.

118
00:07:42,440 --> 00:07:44,350
Xiao Qi மற்றும் Doggie எனக்கு உதவுவார்கள்

119
00:07:44,740 --> 00:07:46,640
கடத்தல் மை இடுங்கள்
வரதட்சணையில் மறைந்துள்ளது

120
00:07:46,640 --> 00:07:47,640
அனைவருக்கும் முன்.

121
00:07:47,670 --> 00:07:49,330
நாங்கள் அவரை கையும் களவுமாக பிடிக்கும்போது,

122
00:07:49,360 --> 00:07:51,270
Tian Benchang எவ்வளவு தந்திரமானவராக இருந்தாலும்,

123
00:07:51,270 --> 00:07:52,730
அவர் அதை மறுக்க முடியாது.

124
00:07:54,159 --> 00:07:55,870
உங்கள் திருமணத்தைப் பொறுத்தவரை,

125
00:07:56,240 --> 00:07:58,870
அது இயற்கையாகவே செல்லாது
ஏனெனில் இது தியான் பெஞ்சங் சம்பந்தப்பட்டது

126
00:07:58,870 --> 00:08:00,870
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மற்றும் லஞ்சம்.

127
00:08:01,320 --> 00:08:03,120
ரோங்குவா, இந்த முறை,

128
00:08:04,310 --> 00:08:05,510
நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும்.

129
00:08:12,310 --> 00:08:13,750
ரோங்குவா, தனித்தனியாக செல்வோம்.

130
00:08:13,750 --> 00:08:14,890
நான் பின் கதவை எடுத்து கொள்கிறேன்.

131
00:08:14,890 --> 00:08:15,890
சீக்கிரம் வீட்டுக்கு போ,

132
00:08:15,910 --> 00:08:17,570
அதனால் சந்தேகம் வரக்கூடாது.

133
00:08:18,000 --> 00:08:18,750
சீக்கிரம் போ.

134
00:08:34,600 --> 00:08:36,480
நன்றிகெட்ட துரோகி!

135
00:08:37,549 --> 00:08:38,360
பெஞ்சங்.

136
00:08:38,909 --> 00:08:40,030
இது வந்ததிலிருந்து,

137
00:08:40,030 --> 00:08:41,720
நாம் இன்னும் செல்கிறோமா?
நாளை மை நகர்த்தவா?

138
00:08:41,720 --> 00:08:42,630
முட்டாள்தனம்.

139
00:08:43,720 --> 00:08:44,790
மை இல்லை என்றால்
நாளை நகரத்தை விட்டு வெளியேறு

140
00:08:44,790 --> 00:08:46,520
நதி கப்பலை இழப்போம்.

141
00:08:46,720 --> 00:08:48,600
டெலிவரியை தாமதப்படுத்தினால்,

142
00:08:48,960 --> 00:08:51,020
எங்களால் பணத்தை திரும்பப் பெற முடியாது.

143
00:08:53,630 --> 00:08:55,360
லி ஜென் அரங்கேற்ற விரும்புவதால்
ஒரு மணமகள் இடமாற்று பொறி

144
00:08:55,360 --> 00:08:56,720
என்னை கையும் களவுமாக பிடிக்க.

145
00:08:57,320 --> 00:08:58,000
சரி.

146
00:08:59,600 --> 00:09:01,080
நான் அவளுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன்

147
00:09:01,910 --> 00:09:04,000
மிகவும் புத்திசாலியாக இருப்பது என்றால் என்ன

148
00:09:04,720 --> 00:09:06,320
அவளது கல்லறையை தானே தோண்டி எடுக்கவும்.

149
00:09:07,930 --> 00:09:16,500
[சாங்ஷெங் தோட்டம்]

150
00:09:18,870 --> 00:09:21,000
நீங்கள் அங்கு செல்லுங்கள். வாருங்கள்.

151
00:09:24,270 --> 00:09:25,330
இந்த வழி. இந்த வழி.

152
00:09:28,480 --> 00:09:29,480
மணி என்ன?

153
00:09:30,000 --> 00:09:31,930
ஏற்கனவே சென் ஹவர் கடந்துவிட்டது.

154
00:09:34,630 --> 00:09:37,870
என் பெற்றோரையும் பெஞ்சாங்கையும் சென்று பாருங்கள்

155
00:09:38,380 --> 00:09:39,780
அவர்கள் தயாராக இருக்கிறார்களா என்று பார்க்கவும்.

156
00:09:40,180 --> 00:09:40,700
ஆம்.

157
00:10:07,720 --> 00:10:08,360
ரோங்குவா.

158
00:10:08,720 --> 00:10:09,510
ரோங்குவா.

159
00:10:10,840 --> 00:10:11,670
நான் தான்.

160
00:10:14,870 --> 00:10:16,750
ஜென், நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்பட்டேன்.

161
00:10:16,750 --> 00:10:17,440
நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்

162
00:10:17,440 --> 00:10:19,030
நீங்கள் ஏன் இன்னும் வரவில்லை.

163
00:10:19,240 --> 00:10:20,340
ரோங்குவா, கவலைப்படாதே.

164
00:10:20,340 --> 00:10:21,640
திட்டமிட்டபடி நடப்போம்.

165
00:10:21,640 --> 00:10:22,370
கவலைப்படாதே.

166
00:10:22,670 --> 00:10:24,440
இந்த முற்றத்தை உன்னிப்பாகக் கண்காணிக்கவும்.

167
00:10:24,440 --> 00:10:25,630
யாரையும் உள்ளேயும் வெளியேயும் விடாதீர்கள்.

168
00:10:25,630 --> 00:10:27,080
ஜென், மறைந்து போ.

169
00:10:27,080 --> 00:10:28,950
திரைக்கு பின்னால் மறை. சீக்கிரம் போ.

170
00:10:28,950 --> 00:10:29,560
சரி.

171
00:10:42,030 --> 00:10:43,560
பெஞ்சங், நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

172
00:10:43,630 --> 00:10:44,480
தேடு.

173
00:10:45,790 --> 00:10:46,720
எவ்வளவு தைரியம்!

174
00:10:48,840 --> 00:10:50,790
Tian Benchang, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

175
00:10:51,910 --> 00:10:53,080
என்னை விடுங்கள்!

176
00:10:53,550 --> 00:10:54,390
விடு!

177
00:10:54,840 --> 00:10:55,550
-ஜென்!
-ரோங்குவா!

178
00:10:55,550 --> 00:10:57,600
அவள் போகட்டும்! அவள் போகட்டும்!

179
00:10:57,630 --> 00:10:58,670
-ஜென்.
-விடு!

180
00:10:58,670 --> 00:11:01,270
நீங்களும் ரோங்குவாவின் நட்பும்
உண்மையில் நகர்கிறது.

181
00:11:01,270 --> 00:11:02,000
என்ன பரிதாபம்.

182
00:11:02,440 --> 00:11:03,670
தவறாகக் கணக்கிட்டு விட்டீர்கள்.

183
00:11:03,670 --> 00:11:05,470
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நீங்கள் எனக்கு இணை இல்லை.

184
00:11:06,150 --> 00:11:07,960
Tian Benchang, எனக்கு எல்லாம் தெரியும்
உங்கள் சொந்த சகோதரியை வர்த்தகம் செய்வது பற்றி

185
00:11:07,960 --> 00:11:09,600
அதிகாரம் மற்றும் லாபத்திற்காக
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தில் இருந்து.

186
00:11:09,600 --> 00:11:11,080
இனி எந்த தவறும் செய்யாதீர்கள்.

187
00:11:11,080 --> 00:11:12,840
அவளை வெளியே இழுக்கவும்.
அவளை மணப்பெண் செடான் நாற்காலியில் அமர்த்தவும்.

188
00:11:12,840 --> 00:11:13,320
என்னை தொடாதே!

189
00:11:13,320 --> 00:11:13,840
ரோங்குவா!

190
00:11:13,840 --> 00:11:14,480
ரோங்குவா!

191
00:11:14,630 --> 00:11:15,320
ஜென்.

192
00:11:15,550 --> 00:11:16,150
ஜென்!

193
00:11:16,150 --> 00:11:16,720
ரோங்குவா!

194
00:11:16,720 --> 00:11:17,390
ஜென்!

195
00:11:17,390 --> 00:11:17,960
ரோங்குவா!

196
00:11:17,960 --> 00:11:18,720
என்னை விடுங்கள்!

197
00:11:18,720 --> 00:11:20,480
என்னை விடுங்கள்! ஜென்!

198
00:11:20,510 --> 00:11:22,200
என்னை விடுங்கள்! என்னை விடுங்கள்!

199
00:11:22,550 --> 00:11:23,360
என்னை விடுங்கள்!

200
00:11:25,170 --> 00:11:26,050
என்னை விடுங்கள்!

201
00:11:26,080 --> 00:11:27,000
தியான் பெஞ்சங்!

202
00:11:27,120 --> 00:11:28,570
நீங்கள் உங்கள் சொந்த சகோதரியை வியாபாரம் செய்கிறீர்கள்
பெருமை மற்றும் செல்வத்திற்காக.

203
00:11:28,570 --> 00:11:29,630
நீ வெட்கமற்றவன்!

204
00:11:29,630 --> 00:11:30,390
ஜென்.

205
00:11:30,920 --> 00:11:33,080
ஒருமுறை நான் ரோங்குவாவை அனுப்பினேன்
திருமண சேடன் நாற்காலியில்,

206
00:11:33,080 --> 00:11:34,880
நான் திரும்பி வந்து உன்னுடன் சமாளிக்கிறேன்.

207
00:11:35,870 --> 00:11:36,910
அவளைக் கட்டி விடு.

208
00:11:36,910 --> 00:11:37,440
ஆம்!

209
00:11:37,960 --> 00:11:39,630
என்னை விடுங்கள்!

210
00:11:40,720 --> 00:11:41,630
விடு!

211
00:11:42,360 --> 00:11:43,270
விடு!

212
00:11:48,270 --> 00:11:49,000
ரோங்குவா!

213
00:11:49,480 --> 00:11:51,680
ஜெனின் பாதுகாப்பில் நீங்கள் உண்மையிலேயே அக்கறை கொண்டிருந்தால்,

214
00:11:51,790 --> 00:11:53,480
நடந்துகொள்ளுங்கள் மற்றும் திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள்.

215
00:11:54,480 --> 00:11:57,210
இல்லையெனில்,
நீதான் அவளை அழிவுக்கு தள்ளுவாய்.

216
00:12:00,120 --> 00:12:01,720
ரோங்குவாவை உன்னிப்பாகக் கண்காணிக்கவும்.

217
00:12:01,720 --> 00:12:02,240
ஆம்.

218
00:12:04,250 --> 00:12:06,390
எல்லாம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது
அதிகாரி ஜாங் உடன்?

219
00:12:06,390 --> 00:12:07,650
அது எல்லாம் பார்த்துக் கொள்ளப்படுகிறது.

220
00:12:07,960 --> 00:12:09,290
பெஞ்சங், கவலைப்படாதே.

221
00:12:09,510 --> 00:12:12,600
நான் ரோங்குவாவை உறுதி செய்வேன்
பாதுகாப்பாக நகரத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்.

222
00:12:15,910 --> 00:12:17,320
வெளியே சென்று முற்றத்தை காக்க.

223
00:12:17,320 --> 00:12:18,120
என் உத்தரவு இல்லாமல்,

224
00:12:18,120 --> 00:12:19,550
யாரையும் உள்ளே விடாதே.

225
00:12:19,790 --> 00:12:20,510
ஆம்.

226
00:12:52,790 --> 00:12:53,870
தியான் பெஞ்சங்.

227
00:12:54,300 --> 00:12:56,030
நீங்கள் ஒரு குடிமகனை சட்டவிரோதமாக சிறையில் அடைக்கிறீர்கள்.

228
00:12:56,030 --> 00:12:57,720
நீ யாருக்காவது பயப்படவில்லையா
உங்களை மாகாண அலுவலகத்திற்கு தெரிவிக்கும்

229
00:12:57,720 --> 00:12:59,600
உன்னை கைது செய்ய படைகளை கொண்டு வரவா?

230
00:12:59,860 --> 00:13:02,060
நீங்கள் தியான் குடியிருப்புக்குள் அத்துமீறி நுழைந்தீர்கள்

231
00:13:02,120 --> 00:13:04,120
என் சகோதரியின் திருமணத்தை தொந்தரவு செய்தேன்.

232
00:13:04,520 --> 00:13:06,520
பொது இடையூறு ஏற்படுத்துகிறது.

233
00:13:06,750 --> 00:13:08,720
எதிர்காலத்தில் நீதிமன்றத்திற்கு சென்றாலும்,

234
00:13:09,080 --> 00:13:10,600
நான் சரியானவன்.

235
00:13:12,480 --> 00:13:13,320
தவிர,

236
00:13:14,790 --> 00:13:16,190
உங்கள் கூட்டாளிகள் அல்ல

237
00:13:16,510 --> 00:13:17,870
எல்லாம் இப்போது சிபாவ் தெருவில்,

238
00:13:17,870 --> 00:13:19,390
திருமண சேடன் நாற்காலியை நிறுத்த காத்திருக்கிறீர்களா?

239
00:13:19,390 --> 00:13:20,720
உன்னை யார் கவனிப்பார்கள்?

240
00:13:22,080 --> 00:13:23,010
என்ன சொன்னாய்?

241
00:13:24,080 --> 00:13:25,120
என்ன சொன்னாய்?

242
00:13:25,630 --> 00:13:26,360
லி ஜென்.

243
00:13:26,720 --> 00:13:28,120
உண்மையைச் சொல்கிறேன்.

244
00:13:28,440 --> 00:13:30,030
இன்று சிபாவ் தெருவில்,

245
00:13:30,030 --> 00:13:31,630
அவர்கள் எதையும் கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள் என்பது மட்டுமல்ல,

246
00:13:31,630 --> 00:13:33,240
ஆனால் அவை தாங்கி முடிவடையும்

247
00:13:33,240 --> 00:13:34,790
திருமணத்தை சீர்குலைத்த குற்றச்சாட்டு

248
00:13:34,790 --> 00:13:36,840
மற்றும் திரும்ப எடுக்கப்படும்
தண்டனைக்காக மாகாணசபை அலுவலகத்திற்கு.

249
00:13:36,840 --> 00:13:38,320
நீங்கள் என்னை மிஞ்ச விரும்பினால்,

250
00:13:39,200 --> 00:13:40,750
நீங்கள் இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டும்.

251
00:13:40,750 --> 00:13:42,000
தியான் பெஞ்சங்,

252
00:13:42,510 --> 00:13:43,630
நீ வெட்கமற்றவன்!

253
00:13:49,320 --> 00:13:50,180
என்னை தொடாதே.

254
00:13:51,630 --> 00:13:52,390
ஜென்.

255
00:13:55,270 --> 00:13:57,240
இன்று உண்மையில் ஒரு நல்ல நாள்.

256
00:13:59,150 --> 00:14:00,960
ரோங்குவா திருமணம் செய்து கொள்கிறார்,

257
00:14:01,840 --> 00:14:03,320
மேலும் அதுவே கடைசி நாளாகவும் இருக்கும்

258
00:14:03,320 --> 00:14:05,650
உங்கள் லி குடும்பத்தின் அரை மாத காலக்கெடு.

259
00:14:06,510 --> 00:14:07,480
இன்றுக்குப் பிறகு,

260
00:14:08,030 --> 00:14:09,470
லி குடும்பத்தின் குற்றச்சாட்டு
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம்

261
00:14:09,470 --> 00:14:10,910
முழுமையாக உறுதி செய்யப்படும்

262
00:14:11,360 --> 00:14:13,240
திரும்பவும் இருக்காது.

263
00:14:17,960 --> 00:14:18,720
ஜென்.

264
00:14:20,360 --> 00:14:21,390
உங்கள் கண்கள் எப்போது

265
00:14:22,150 --> 00:14:24,390
மிகவும் கடுமையான மற்றும் இரக்கமற்ற ஆக?

266
00:14:30,840 --> 00:14:33,040
எனக்கு வழி நினைவிருக்கிறது
நீ என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தாய்

267
00:14:33,720 --> 00:14:36,250
உங்கள் கண்கள் எப்போதும்
பிறை நிலவு போல வளைந்திருக்கும்.

268
00:14:36,870 --> 00:14:37,870
அபிமானமாக இருந்தது.

269
00:14:39,480 --> 00:14:41,210
உங்களைக் கூர்ந்து கவனிக்கிறேன்.

270
00:14:41,670 --> 00:14:42,630
தியான் பெஞ்சங்!

271
00:14:51,320 --> 00:14:53,120
என்னைத் தொடாதே, தியான் பெஞ்சங்!

272
00:14:53,120 --> 00:14:54,150
என்னை விடுங்கள்!

273
00:14:54,670 --> 00:14:55,790
என்னை விடுங்கள்!

274
00:14:56,360 --> 00:14:57,120
உட்காருங்கள்!

275
00:15:01,120 --> 00:15:01,960
ஜென்.

276
00:15:03,600 --> 00:15:05,600
நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்வதற்கு முன்,

277
00:15:05,600 --> 00:15:07,360
நீங்கள் எப்போதும் என்னுடன் கெட்டுப்போனதாகவே நடந்துகொண்டீர்கள்

278
00:15:07,360 --> 00:15:08,790
என்று என்னிடம் கேட்டார்
எதிர்காலத்தில் உங்கள் புருவங்களை வரைய.

279
00:15:08,790 --> 00:15:10,720
இன்று நான் அவற்றை உங்களுக்காக வரைவது எப்படி?

280
00:15:17,510 --> 00:15:18,320
இங்கே வா.

281
00:15:29,320 --> 00:15:30,150
லி ஜென்.

282
00:15:31,910 --> 00:15:33,670
நீ என்னை வெறுக்கிறாய் என்று எனக்குத் தெரியும்.

283
00:15:35,390 --> 00:15:37,080
ஆனால் நான் என்ன தவறு செய்தேன்?

284
00:15:40,120 --> 00:15:41,480
நான் ஏழையாக பிறந்தேன்

285
00:15:41,960 --> 00:15:44,160
என் குடும்பத்தின் நிலைமையால் சுமையாக இருக்கிறது.

286
00:15:44,200 --> 00:15:47,530
அதனால் எல்லாவற்றையும் பணயம் வைப்பதைத் தவிர வேறு வழியில்லை
ஒரு சிறந்த எதிர்காலத்திற்காக.

287
00:15:49,750 --> 00:15:50,960
முன்,

288
00:15:52,320 --> 00:15:54,200
நீங்கள் என் எதிர்காலத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தீர்கள்.

289
00:15:56,510 --> 00:15:58,440
உங்களுக்கு புரியவில்லை என்பது வருத்தம்.

290
00:16:00,080 --> 00:16:01,880
உனக்கு மட்டும் புரியவில்லை,

291
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
ஆனால் நீ என் இதயத்தையும் நசுக்கிவிட்டாய்

292
00:16:04,030 --> 00:16:05,960
மற்றும் Luo Wenqian உடன் தொடர்பு கொண்டார்.

293
00:16:09,630 --> 00:16:10,440
லி ஜென்.

294
00:16:11,870 --> 00:16:12,950
நீ அடியெடுத்து வைத்த தருணத்திலிருந்து
அந்த சேடன் நாற்காலியில் இருந்து

295
00:16:12,950 --> 00:16:14,550
நிச்சயதார்த்தத்தை முறித்துக் கொள்ள,

296
00:16:14,600 --> 00:16:16,910
நீங்கள் தவறான பாதையை தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்
மற்றும் தவறான நபர்.

297
00:16:16,910 --> 00:16:17,960
இன்று,

298
00:16:18,750 --> 00:16:20,840
நீ என் தயவில் இருக்கிறாய்.

299
00:16:40,960 --> 00:16:42,030
தியான் பெஞ்சங்.

300
00:16:44,960 --> 00:16:47,030
நீங்கள் எப்பொழுதும் எதிராகச் சென்றுள்ளீர்கள்

301
00:16:49,270 --> 00:16:51,200
மேலும் உங்களை வென்கியானுடன் ஒப்பிட்டார்.

302
00:16:53,390 --> 00:16:54,670
இறுதியில்,

303
00:16:56,030 --> 00:16:58,120
நீங்கள் மிகவும் தாழ்வாக உணர்கிறீர்கள்.

304
00:16:59,150 --> 00:17:00,840
அவருடைய திறமையைக் கண்டு நீங்கள் பொறாமைப்படுகிறீர்கள்.

305
00:17:01,390 --> 00:17:03,030
அவரது பின்னணி,

306
00:17:03,030 --> 00:17:04,750
மற்றும் அவரது பாத்திரம்.

307
00:17:05,069 --> 00:17:06,869
மேலும், நீங்கள் பொறாமைப்படுகிறீர்கள்

308
00:17:07,349 --> 00:17:09,480
நான் அவனை நேசிக்கிறேன் ஆனால் உன்னை வெறுக்கிறேன்.

309
00:17:10,450 --> 00:17:12,380
இப்போது கைதியாக இருந்தாலும்,

310
00:17:13,069 --> 00:17:14,440
என் இதயத்தில்,

311
00:17:15,680 --> 00:17:18,940
அவர் நூறு அல்லது ஆயிரம் முறை
உன்னை விட முக்கியம்!

312
00:17:19,720 --> 00:17:20,829
அதை மீண்டும் சொல்!

313
00:17:21,920 --> 00:17:25,450
நீங்கள் எப்போதும் சுமையாக இருந்ததாகச் சொல்கிறீர்கள்
மற்றும் உங்கள் பின்னணியால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது.

314
00:17:26,000 --> 00:17:28,000
ஆனால் அப்போது, எங்கள் முழு குடும்பமும்

315
00:17:28,069 --> 00:17:29,640
ஒரு சிறிய இடத்தில் பிழியப்பட்டது
சிட்டி கேட் லேனில்,

316
00:17:29,640 --> 00:17:31,000
உங்கள் குடும்பத்துடன் ஒப்பிடும்போது,

317
00:17:31,000 --> 00:17:32,730
நிலைமை இன்னும் கடினமாக இருந்தது.

318
00:17:32,750 --> 00:17:33,960
மற்றும் வெங்கியன் -

319
00:17:34,720 --> 00:17:36,070
அவரது குடும்பம் அழிந்தது.

320
00:17:36,270 --> 00:17:38,130
அவர் உங்களை விட எப்படி சிறந்தவராக இருந்தார்?

321
00:17:38,480 --> 00:17:40,000
ஆனால் பல ஆண்டுகளாக,

322
00:17:40,270 --> 00:17:41,880
நாங்கள் உங்களை போல் இருந்ததில்லை

323
00:17:42,030 --> 00:17:44,030
என்ன வேண்டுமானாலும் செய்கிறேன்
எங்கள் இலக்குகளை அடைய.

324
00:17:44,030 --> 00:17:45,070
உண்மையில்,

325
00:17:45,510 --> 00:17:49,240
நீ ஒன்றும் நயவஞ்சகன் அல்ல
சுயநலவாதி.

326
00:17:49,310 --> 00:17:50,110
நீங்கள்

327
00:17:51,070 --> 00:17:52,590
எனக்கு தகுதி இல்லை.

328
00:18:06,590 --> 00:18:07,880
நான் உங்களுக்கு தகுதியற்றவன் அல்லவா?

329
00:18:10,200 --> 00:18:12,550
நான் காணிக்கை மை ஒப்பந்தத்தை பத்திரப்படுத்தினேன்
தியான் குடும்பத்திற்கு.

330
00:18:12,550 --> 00:18:14,280
மேலும் நான் தியான் இங்கின் மேலாளர்.

331
00:18:15,920 --> 00:18:18,550
நான் ஒரு பதவியைப் பெற்றவுடன்
இம்பீரியல் குடும்ப இயக்குநரகத்தில்,

332
00:18:18,550 --> 00:18:20,550
ஹுய் மை குடும்பங்களைப் பற்றி குறிப்பிட தேவையில்லை,

333
00:18:21,000 --> 00:18:23,310
கூட இறைவன் யான் மற்றும் அரசியற் அவர்

334
00:18:23,510 --> 00:18:25,110
எனக்கு மரியாதை காட்ட வேண்டும்.

335
00:18:26,920 --> 00:18:28,980
நீங்கள் பதவியை தக்க வைத்துக் கொள்ளலாம் என்று நினைக்கிறீர்களா

336
00:18:29,640 --> 00:18:31,590
அதற்காக உங்கள் சகோதரியை வர்த்தகம் செய்த பிறகு?

337
00:18:32,310 --> 00:18:33,400
தியான் பெஞ்சங்,

338
00:18:34,240 --> 00:18:36,570
நீங்கள் எவ்வளவு உயரத்தில் ஏறுகிறீர்களோ, அவ்வளவு கடினமாக விழும்.

339
00:18:39,110 --> 00:18:41,880
நான் அதை வைத்திருக்க முடியுமா என்பது என் சொந்த திறன்.

340
00:18:42,720 --> 00:18:44,180
இது உங்கள் கவலை இல்லை.

341
00:18:44,750 --> 00:18:47,080
முதலில் உங்களைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்படுவது நல்லது.

342
00:18:47,590 --> 00:18:48,510
இது எப்படி?

343
00:18:51,270 --> 00:18:52,930
கடைசியாக ஒரு வாய்ப்பு தருகிறேன்.

344
00:18:55,640 --> 00:18:57,030
நீங்கள் எனக்கு உறுதியளிக்கும் வரை

345
00:18:57,590 --> 00:18:59,680
இனிமேல் கீழ்ப்படிதல் வேண்டும்

346
00:19:01,160 --> 00:19:02,200
நான் விடுகிறேன்

347
00:19:02,200 --> 00:19:03,730
இன்று என்ன நடந்தது ஸ்லைடு.

348
00:19:04,350 --> 00:19:05,960
நான் ஒரு பலிகடாவைக் கூட கண்டுபிடிக்க முடியும்

349
00:19:05,960 --> 00:19:09,290
பழி எடுக்க
லி குடும்பத்தின் சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகத்திற்காக.

350
00:19:13,640 --> 00:19:15,240
பிறகு நீங்கள் மீண்டும் என்னுடன் இருக்க முடியும்.

351
00:19:16,230 --> 00:19:16,960
அது எப்படி?

352
00:19:22,310 --> 00:19:23,590
கனவு காணுங்கள்.

353
00:19:27,720 --> 00:19:28,440
அங்கே நிறுத்து.

354
00:19:28,880 --> 00:19:29,960
அருகில் வராதே.

355
00:19:29,960 --> 00:19:31,220
அருகில் வராதே!

356
00:19:40,790 --> 00:19:41,510
சரி.

357
00:19:42,590 --> 00:19:43,550
அப்படியே.

358
00:19:44,200 --> 00:19:45,530
கடந்த சில ஆண்டுகளாக,

359
00:19:45,590 --> 00:19:47,390
விழித்திருக்கும் ஒவ்வொரு தருணத்திலும், நான் கற்பனை செய்தேன்

360
00:19:47,640 --> 00:19:49,360
உன்னை முழுவதுமாக என்னுடையதாக ஆக்குகிறது

361
00:19:50,000 --> 00:19:52,070
மற்றும் உங்களை முழுவதுமாக குதிகால் நிலைக்கு கொண்டு வருகிறது.

362
00:19:54,040 --> 00:19:55,200
தியான் பெஞ்சங்.

363
00:19:55,790 --> 00:19:56,960
என்னைக் கொன்றுவிடு

364
00:19:57,680 --> 00:19:59,070
உனக்கு தைரியம் இருந்தால்!

365
00:20:00,070 --> 00:20:02,960
தியான் குடும்பம் இன்னொரு உயிரைத் தாங்கிக்கொண்டிருக்கிறது

366
00:20:03,270 --> 00:20:05,110
எனது பயணத்தை பயனுள்ளதாக்கும்.

367
00:20:06,110 --> 00:20:07,030
என்ன?

368
00:20:08,030 --> 00:20:08,960
உனக்கு தைரியம் இல்லையா?

369
00:20:09,840 --> 00:20:10,960
உங்கள் நரம்பு இழந்துவிட்டதா?

370
00:20:14,160 --> 00:20:14,760
பெஞ்சங்.

371
00:20:15,830 --> 00:20:16,430
பெஞ்சங்!

372
00:20:18,260 --> 00:20:19,590
-தியான் பெஞ்சங்!
-பெஞ்சாங்!

373
00:20:19,590 --> 00:20:21,110
அமைதியாக இரு. அமைதியாக இரு.

374
00:20:23,310 --> 00:20:23,920
பெஞ்சங்.

375
00:20:23,960 --> 00:20:24,640
பேசு.

376
00:20:26,880 --> 00:20:28,740
நீங்கள் எதிர்பார்த்தபடி எல்லாம் நடந்தது.

377
00:20:29,070 --> 00:20:30,590
ரோங்குவாவின் திருமண சேடன்
விரைவில் நிறுத்தப்பட்டது

378
00:20:30,590 --> 00:20:32,250
அது சிபாவ் தெருவை வந்தடைந்தது.

379
00:20:32,550 --> 00:20:34,310
அந்த கிளர்ச்சியாளர்கள்

380
00:20:34,310 --> 00:20:38,440
பேரூராட்சி அலுவலகத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டுள்ளனர்
அதிகாரி ஜாங் தண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

381
00:20:38,440 --> 00:20:39,350
பென்ஷெங்.

382
00:20:40,350 --> 00:20:41,640
நீங்கள் இந்த விஷயத்தை கையாண்டீர்கள்

383
00:20:41,640 --> 00:20:42,680
நன்றாக.

384
00:20:44,310 --> 00:20:45,750
ரோங்குவாவின் சேடன் நகரை விட்டு வெளியேறிவிட்டதா?

385
00:20:45,750 --> 00:20:46,750
ஒரு மணி நேரத்தில்,

386
00:20:46,750 --> 00:20:49,480
அவர்கள் சந்திப்பார்கள்
வரவேற்பு ஊர்வலத்துடன்.

387
00:20:51,960 --> 00:20:52,790
லி ஜென்,

388
00:20:53,270 --> 00:20:54,480
நீ அதையெல்லாம் கேட்டாயா?

389
00:20:55,310 --> 00:20:58,000
உங்கள் கூட்டாளிகள் அனைவரும் அழைத்துச் செல்லப்பட்டுள்ளனர்
அதிகாரிகளால்.

390
00:20:58,000 --> 00:20:59,730
ரோங்குவாவும் நகரத்தை விட்டு வெளியேறிவிட்டார்.

391
00:21:00,160 --> 00:21:01,160
இறுதியில்,

392
00:21:01,790 --> 00:21:03,200
உன்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

393
00:21:04,550 --> 00:21:05,160
பெஞ்சங்,

394
00:21:05,180 --> 00:21:07,730
தடைகள் அகற்றப்பட்டுள்ளன.

395
00:21:07,960 --> 00:21:10,310
நாம் காரியத்தில் இறங்க வேண்டாமா?

396
00:21:11,070 --> 00:21:12,400
அவளை யாராவது கவனிக்கட்டும்.

397
00:21:12,550 --> 00:21:14,280
அவளுக்கு உணவு மற்றும் பானங்களைக் கொண்டு வாருங்கள்.

398
00:21:14,550 --> 00:21:16,030
நாங்கள் திரும்பி வருவதற்கு முன்,

399
00:21:16,070 --> 00:21:17,750
அவள் உயிருடன் இருப்பதை உறுதி செய்.

400
00:21:49,110 --> 00:21:50,960
பெஞ்சங், உங்களுக்கு உடல்நிலை சரியில்லை என்றால்,

401
00:21:50,960 --> 00:21:52,890
அந்த விஷயங்களை நானே வழங்க முடியும்.

402
00:21:54,920 --> 00:21:56,030
முட்டாள்.

403
00:21:56,750 --> 00:21:58,280
நீ போய் என்ன பயன்?

404
00:21:58,680 --> 00:22:00,240
இப்போது அனைவரும் விளிம்பில் உள்ளனர்.

405
00:22:00,640 --> 00:22:02,170
நான் நேரில் வரவில்லை என்றால்,

406
00:22:02,270 --> 00:22:04,470
எப்படி அவர்கள் பொருட்களை ஏற்றுக்கொள்ளத் துணிவார்கள்?

407
00:22:06,880 --> 00:22:07,510
போகலாம்.

408
00:22:27,920 --> 00:22:29,120
மூத்த இளம் மாஸ்டர்,

409
00:22:29,460 --> 00:22:30,680
அனைத்து பொருட்களும் கணக்கிடப்பட்டுள்ளன.

410
00:22:30,680 --> 00:22:32,350
அசல் திட்டத்தின் படி,

411
00:22:32,350 --> 00:22:33,480
நீங்கள் மை நகர்த்துங்கள்
முதலில் நகரத்திற்கு வெளியே.

412
00:22:33,480 --> 00:22:34,740
பின் தொடர்வோம்.

413
00:22:34,750 --> 00:22:36,070
ஊருக்கு வெளியே சந்திப்போம்.

414
00:22:36,070 --> 00:22:36,720
ஆம்.

415
00:22:57,880 --> 00:22:58,510
பெஞ்சங்,

416
00:22:58,640 --> 00:23:00,040
அது சென் ஜுன்ஷன் இல்லையா?

417
00:23:01,510 --> 00:23:02,350
சென் குடும்பம் என்றால்

418
00:23:02,350 --> 00:23:03,240
இந்த மை தொகுதியைப் பார்க்கிறது,

419
00:23:03,240 --> 00:23:04,110
நாம் அழிந்துவிட்டோம்.

420
00:23:04,920 --> 00:23:05,780
பைக்ஸி கிராமம் -

421
00:23:06,030 --> 00:23:07,160
அது எங்களுக்கு மிக நெருக்கமான இடம்.

422
00:23:07,160 --> 00:23:08,440
கிராமம் முழுவதும் எங்கள் மக்கள் நிறைந்துள்ளனர்.

423
00:23:08,440 --> 00:23:10,110
நாம் உள்ளே வரும் வரை, நாங்கள் பாதுகாப்பாக இருப்போம்.

424
00:23:10,110 --> 00:23:11,240
பைக்ஸி கிராமத்திற்குச் செல்லுங்கள்!

425
00:23:27,240 --> 00:23:28,040
தியான் பெஞ்சங்

426
00:23:28,270 --> 00:23:30,000
பைக்ஸி கிராமத்தை நோக்கி செல்கிறது.

427
00:23:30,000 --> 00:23:31,750
ஹுவாங் மை உள்ளவர்களுக்கு விரைந்து தெரிவிக்கவும்

428
00:23:31,750 --> 00:23:33,000
அவர்கள் வழியில் அவர்களை தடுக்க.

429
00:23:33,000 --> 00:23:33,520
ஆம்!

430
00:24:25,680 --> 00:24:26,880
பென்சாங், நாம் இப்போது என்ன செய்வது?

431
00:24:26,880 --> 00:24:28,540
நீங்கள் எதைப் பற்றி பயப்படுகிறீர்கள்?

432
00:24:29,550 --> 00:24:30,830
என்ன ஒரு கும்பல்!

433
00:24:31,800 --> 00:24:33,550
எனது தியான் குடும்பம் ஒரு ஏகாதிபத்திய வணிகர்,

434
00:24:33,550 --> 00:24:35,440
முன்னணி மை வீடு
Huizhou மை துறையில்.

435
00:24:35,440 --> 00:24:37,070
நீங்கள் எங்களை இங்கே வெளிப்படையாகத் தடுக்கிறீர்கள்.

436
00:24:37,160 --> 00:24:38,920
என்னை வழக்கு தொடர வற்புறுத்துகிறீர்களா?
பேரூராட்சி அலுவலகத்தில்

437
00:24:38,920 --> 00:24:40,510
நீங்கள் அனைவரும் தண்டிக்கப்பட்டுள்ளீர்களா?

438
00:24:41,720 --> 00:24:43,720
என்ன "முன்னணி மை வீடு"
நீ பேசுகிறாயா?

439
00:24:43,720 --> 00:24:45,590
Tian Ink மீண்டும் மீண்டும்

440
00:24:45,590 --> 00:24:47,240
மை தொழிலின் ஒழுங்கை சீர்குலைத்தது.

441
00:24:47,240 --> 00:24:48,100
தியான் பெஞ்சங்,

442
00:24:48,400 --> 00:24:50,240
உங்கள் நல்ல நாட்கள் இன்று முடிந்துவிட்டன!

443
00:24:50,270 --> 00:24:51,270
மேலாளர் ஹுவாங்,

444
00:24:51,640 --> 00:24:53,240
அவனிடம் பேசுவது ஏன்?

445
00:24:54,440 --> 00:24:55,840
மை நேரடியாக தேடுங்கள்!

446
00:24:55,990 --> 00:24:57,390
யாருக்கு தைரியம் என்று பார்க்க விரும்புகிறேன்!

447
00:24:57,480 --> 00:24:59,480
அரசி அவர் வந்துவிட்டார்.

448
00:25:23,920 --> 00:25:24,550
நன்றி.

449
00:25:26,400 --> 00:25:27,240
ஜென்.

450
00:25:28,310 --> 00:25:29,030
ரோங்குவா.

451
00:25:32,030 --> 00:25:33,200
உனக்கு என்ன நேர்ந்தது?

452
00:25:33,200 --> 00:25:34,680
அது ஒன்றும் தீவிரமில்லை. சின்ன காயம்தான்.

453
00:25:34,680 --> 00:25:35,210
போகலாம்.

454
00:25:35,880 --> 00:25:36,830
தியான் பெஞ்சங்.

455
00:25:37,440 --> 00:25:38,480
தியான் பென்ஷெங்.

456
00:25:38,960 --> 00:25:40,200
நீங்கள் இருவரும்...

457
00:25:40,640 --> 00:25:41,550
நான் லி ஜென்,

458
00:25:42,030 --> 00:25:43,440
இறைவனுக்கு மரியாதை செலுத்துதல்.

459
00:25:43,440 --> 00:25:44,440
மாண்புமிகு.

460
00:25:49,350 --> 00:25:51,160
லி ஜென், நீங்கள் கஷ்டப்பட்டீர்கள்.

461
00:25:53,310 --> 00:25:54,110
லி ஜென்?

462
00:25:55,070 --> 00:25:56,200
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

463
00:26:01,750 --> 00:26:02,610
தியான் பெஞ்சங்,

464
00:26:03,350 --> 00:26:04,590
உனக்கு இன்னும் புரியவில்லையா?

465
00:26:05,550 --> 00:26:07,550
நான் வேண்டுமென்றே உங்கள் வலையில் விழுந்தேன்.

466
00:26:07,640 --> 00:26:08,790
இல்லை என்றால்,

467
00:26:09,110 --> 00:26:10,960
நீங்கள் எப்படி என் வலையில் சரியாக நடக்க முடியும்

468
00:26:10,960 --> 00:26:13,480
மற்றும் கடத்தல் மை கொண்டு பிடிபடுமா?

469
00:26:17,750 --> 00:26:19,110
ரோங்குவா, தனித்தனியாக செல்வோம்.

470
00:26:19,110 --> 00:26:20,270
நான் பின் கதவை எடுத்து விடுகிறேன்.

471
00:26:20,270 --> 00:26:21,310
நீ சீக்கிரம் வீட்டுக்கு போ

472
00:26:21,310 --> 00:26:22,970
அதனால் சந்தேகம் வரக்கூடாது.

473
00:26:23,480 --> 00:26:24,270
சீக்கிரம் போ.

474
00:26:38,070 --> 00:26:38,870
மேலாளர் ஜென்,

475
00:26:38,920 --> 00:26:41,780
கடத்தல் மை உள்ளதா
தியான் குடும்பத்தின் வரதட்சணையில்?

476
00:26:43,510 --> 00:26:44,270
திரு. சியாவோ,

477
00:26:44,310 --> 00:26:45,420
உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

478
00:26:45,420 --> 00:26:46,950
எஸ்கார்ட் ரோங்குவா பின்னர் மீண்டும்.

479
00:26:47,030 --> 00:26:48,110
ஒரு கண் வைத்திருப்பதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள்

480
00:26:48,110 --> 00:26:49,750
யாராவது அவளைப் பின்தொடர்கிறார்களா.

481
00:26:49,750 --> 00:26:51,480
அசாதாரணமாக ஏதாவது இருந்ததா?

482
00:26:52,240 --> 00:26:54,510
எப்போது ரோங்குவா
கடத்தல் மை குறித்து விசாரணை நடத்தினார்.

483
00:26:54,510 --> 00:26:56,400
அவள் கிட்டத்தட்ட கண்டுபிடிக்கப்பட்டாள்
Tian Benchang மூலம்.

484
00:26:56,400 --> 00:26:58,240
எனக்கு கொஞ்சம் கவலையாக இருக்கிறது.

485
00:26:59,240 --> 00:27:00,110
கவலைப்படாதே.

486
00:27:00,310 --> 00:27:01,720
இதை என்னிடம் விடுங்கள்.

487
00:27:01,790 --> 00:27:02,350
சரி.

488
00:27:11,860 --> 00:27:14,640
நான் மறைந்திருந்து தியான் ரோங்குவாவைப் பின்தொடர்ந்தேன்
அனைத்து வழிகளிலும்.

489
00:27:14,640 --> 00:27:15,480
மேலாளர் ஜென்,

490
00:27:15,790 --> 00:27:17,070
நீங்கள் எதிர்பார்த்தது போலவே.

491
00:27:17,960 --> 00:27:19,270
தியான் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த அந்த இரண்டு சிறுவர்கள்

492
00:27:19,270 --> 00:27:20,720
அவளையும் வாலாட்டிக்கொண்டிருந்தனர்.

493
00:27:21,510 --> 00:27:23,440
பாதுகாப்பு குறித்து நான் கவலைப்பட்டேன்
ரோங்குவாவின்,

494
00:27:23,440 --> 00:27:26,070
அதனால் அமைதியான இடத்தில் காத்திருந்தேன்
நான்கு மணி நேரம் வெளியே.

495
00:27:26,070 --> 00:27:27,550
எதுவும் நடக்காததைக் கண்டு,

496
00:27:27,790 --> 00:27:29,390
நான் இறுதியாக திரும்பி வரத் துணிந்தேன்.

497
00:27:30,070 --> 00:27:31,200
தெரிகிறது

498
00:27:32,100 --> 00:27:34,230
தியான் பெஞ்சாங்கிற்கு ஏற்கனவே எங்கள் திட்டம் தெரியும்.

499
00:27:35,550 --> 00:27:37,150
ஆனால் அது புரியவில்லை.

500
00:27:37,720 --> 00:27:39,110
அவனுக்கு எல்லாம் தெரிந்திருந்தால்,

501
00:27:39,400 --> 00:27:41,000
அவர் ஏன் நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை?

502
00:27:42,160 --> 00:27:44,030
அவருக்கு அந்தப் பதவி வேண்டுமானால்
இம்பீரியல் குடும்ப இயக்குநரகத்தில்,

503
00:27:44,030 --> 00:27:46,750
அவர் மை விரைவாக நகர்த்த வேண்டும்
அதை வெள்ளியாக மாற்றவும்.

504
00:27:46,750 --> 00:27:48,680
ஆனாலும் அவர் இப்போது இறுக்கமாக அமர்ந்திருக்கிறார்.

505
00:27:48,680 --> 00:27:50,610
அவர் எங்களை தவறாக வழிநடத்த முயற்சிக்கிறார்.

506
00:27:52,880 --> 00:27:55,210
இனி வரதட்சணையில் மை இருக்கக்கூடாது.

507
00:27:55,640 --> 00:27:57,230
நாளை, மணமக்கள் துணையின் போது,

508
00:27:57,230 --> 00:27:58,570
அவர் நிச்சயமாக மற்றொரு தந்திரத்தை கொண்டு வருவார்

509
00:27:58,570 --> 00:27:59,630
மை வெளியே நகர்த்த.

510
00:28:03,920 --> 00:28:04,830
குய்கியோ,

511
00:28:05,310 --> 00:28:06,160
திரு. சியாவோ,

512
00:28:06,550 --> 00:28:09,310
நாளை, இன்னும் என்னிடம் உள்ளது
அசல் திட்டத்தை பின்பற்ற வேண்டும்

513
00:28:09,310 --> 00:28:10,640
மற்றும் ரோங்குவாவுக்கான திருமண சேடனில் ஏறவும்.

514
00:28:10,640 --> 00:28:12,440
இல்லை, அது மிகவும் ஆபத்தானது.

515
00:28:12,740 --> 00:28:14,400
Tian Benchang என்ன நினைத்தாலும்,

516
00:28:14,400 --> 00:28:16,230
அவர் உங்களுக்கு எதிராக ஒரு காப்பு திட்டத்தை வைத்திருக்க வேண்டும்.

517
00:28:16,230 --> 00:28:17,640
இவ்வளவு அவசரமாகச் சென்றால்,

518
00:28:17,750 --> 00:28:19,270
அவன் வலையில் நீ விழ மாட்டாயா?

519
00:28:19,270 --> 00:28:20,640
ஆனால் நான் போகவில்லை என்றால்,

520
00:28:21,000 --> 00:28:22,440
தியான் பெஞ்சங்
இன்னும் சந்தேகத்திற்குரியதாக இருக்கும்.

521
00:28:22,440 --> 00:28:24,270
அவன் வலையில் விழுந்து தான்

522
00:28:24,590 --> 00:28:26,120
அவனுடைய சந்தேகத்தை நான் போக்க முடியுமா?

523
00:28:26,720 --> 00:28:27,680
நான் மட்டுமல்ல,

524
00:28:28,830 --> 00:28:30,200
நாளை நீயும் டாகியும்

525
00:28:30,200 --> 00:28:32,530
திட்டமிட்டபடி செடான் நாற்காலியையும் நிறுத்த வேண்டும்.

526
00:28:33,240 --> 00:28:33,880
இல்லை

527
00:28:34,480 --> 00:28:35,790
இது இன்னும் ஆபத்தானது.

528
00:28:35,790 --> 00:28:36,880
மாஸ்டர் இங்கே இருந்தால்,

529
00:28:36,880 --> 00:28:37,590
அவர் உங்களை ஆபத்துக்கு அனுமதிக்க மாட்டார் -

530
00:28:37,590 --> 00:28:39,000
இது எனக்கு ஒரே வாய்ப்பு.

531
00:28:40,720 --> 00:28:41,680
அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் மட்டுமே

532
00:28:42,070 --> 00:28:43,880
வென்கியன் உயிர் பிழைக்க வாய்ப்பு இருக்குமா?

533
00:28:43,880 --> 00:28:45,030
அப்போதுதான் முடியும்
ரோங்குவா

534
00:28:45,030 --> 00:28:46,750
மற்றும் லி குடும்பம் இதைத் தப்பிப்பிழைக்கிறது.

535
00:28:46,750 --> 00:28:48,030
எனக்கு வேறு வழியில்லை.

536
00:28:53,510 --> 00:28:54,510
குய்கியோ,

537
00:28:55,960 --> 00:28:57,360
என்னால் மட்டுமே இந்த ரிஸ்க் எடுக்க முடியும்.

538
00:29:04,160 --> 00:29:05,000
ஜென்.

539
00:29:05,720 --> 00:29:06,720
பெரியவர்கள்,

540
00:29:07,000 --> 00:29:08,160
இருந்ததற்கு நன்றி

541
00:29:08,160 --> 00:29:09,400
லி மைக்கு உதவ தயாராக உள்ளது.

542
00:29:09,400 --> 00:29:11,310
என் வில்லை ஏற்றுக்கொள்.

543
00:29:11,310 --> 00:29:12,000
இந்த...

544
00:29:12,790 --> 00:29:13,550
ஜென்.

545
00:29:13,880 --> 00:29:15,350
தியான் குடும்பம் தீமையில் மூழ்கியுள்ளது.

546
00:29:15,350 --> 00:29:16,510
லி குடும்பத்துடன்
அத்தகைய பேரழிவை அனுபவித்து,

547
00:29:16,510 --> 00:29:18,350
நாம் எப்படி சும்மா இருக்க முடியும்?

548
00:29:18,640 --> 00:29:19,900
மூன்றாம் மாஸ்டர் சொல்வது சரிதான்.

549
00:29:20,160 --> 00:29:22,160
தியான் குடும்பம் வேரறுக்கப்படாவிட்டால்,

550
00:29:22,200 --> 00:29:24,730
அது முழுவதையும் அழித்துவிடும்
Huizhou மை தொழில்.

551
00:29:25,200 --> 00:29:27,110
இனியும் எங்களால் பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது.

552
00:29:27,640 --> 00:29:29,590
ஜென், மேடம் வாங் உண்டு

553
00:29:29,590 --> 00:29:31,510
முழு கதையையும் ஏற்கனவே எங்களிடம் கூறினார்.

554
00:29:31,590 --> 00:29:33,160
எங்களிடம் மட்டும் சொல்லுங்கள்

555
00:29:33,160 --> 00:29:34,690
நீங்கள் என்ன திட்டமிட்டாலும்.

556
00:29:34,720 --> 00:29:35,720
பெரியவர்கள்,

557
00:29:35,960 --> 00:29:37,790
நாளை நான் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்

558
00:29:38,070 --> 00:29:40,670
Tian Benchang ஐ வரைய
மற்றும் அந்த தொகுதி மை.

559
00:29:40,750 --> 00:29:42,550
குய்கியோ மற்றும் என் தாத்தாவைப் பொறுத்தவரை,

560
00:29:42,550 --> 00:29:44,240
அவர்கள் நிச்சயமாக செய்வார்கள்
தியான் குடும்பத்தினரால் பார்க்கப்படும்,

561
00:29:44,240 --> 00:29:45,240
அவர்கள் செயல்பட கடினமாக உள்ளது.

562
00:29:45,240 --> 00:29:46,880
நான் நாளை தியான் குடியிருப்புக்குள் நுழைந்த பிறகு,

563
00:29:46,880 --> 00:29:48,000
மீதமுள்ள விஷயங்கள்

564
00:29:48,000 --> 00:29:49,260
உங்கள் அனைவருக்கும் விடப்படும்.

565
00:29:49,720 --> 00:29:51,070
ஜென், சொல்லுங்க.

566
00:29:51,110 --> 00:29:52,960
நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறோம்
திட்டத்தை உருவாக்க

567
00:29:52,960 --> 00:29:54,160
மற்றும் பணிகளை ஒதுக்குங்கள்.

568
00:29:54,590 --> 00:29:55,400
முதலில்,

569
00:29:55,720 --> 00:29:57,030
நாளை திருமண ஊர்வலம்

570
00:29:57,030 --> 00:29:58,510
நெருக்கமாகப் பின்பற்றப்பட வேண்டும்

571
00:29:58,590 --> 00:30:00,200
ரோங்குவாவின் பாதுகாப்பைப் பாதுகாக்க.

572
00:30:00,200 --> 00:30:01,000
இரண்டாவதாக,

573
00:30:01,070 --> 00:30:02,200
ப்ரீஃபெக்ட் அவருக்குத் தெரிவிக்க ஒருவரை அனுப்புங்கள்

574
00:30:02,200 --> 00:30:03,480
முன்கூட்டியே.

575
00:30:03,590 --> 00:30:06,190
அவர் பிடிப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
அவர்கள் தன்னை கையும் களவுமாக செய்து கொண்டனர்.

576
00:30:06,240 --> 00:30:07,200
மூன்றாவது தாத்தா.

577
00:30:07,200 --> 00:30:08,000
ஜனாதிபதி ஹூ.

578
00:30:08,030 --> 00:30:09,030
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது

579
00:30:09,030 --> 00:30:10,270
இதற்கு நீங்கள் இருவரும் மட்டுமே முன்னேற முடியும்.

580
00:30:10,270 --> 00:30:11,270
உறுதியாக இருங்கள்.

581
00:30:11,480 --> 00:30:12,540
கவலைப்படாதே, ஜென்.

582
00:30:12,960 --> 00:30:15,690
நாங்கள் பிரதிநிதித்துவம் செய்கிறோம்
Huizhou இலக்கிய சங்கம்.

583
00:30:15,790 --> 00:30:16,790
நேரில் சென்றால்,

584
00:30:17,160 --> 00:30:19,000
அவர் எங்களுக்கு பார்வையாளர்களை வழங்க வேண்டும்.

585
00:30:19,000 --> 00:30:19,720
மூன்றாவது,

586
00:30:19,880 --> 00:30:21,140
மற்றும் மிக முக்கியமாக,

587
00:30:21,160 --> 00:30:23,240
நாளை,
தியான் பெஞ்சங் தனது பாதுகாப்பைக் குறைக்கும்போது

588
00:30:23,240 --> 00:30:24,350
மற்றும் மை வழங்க வெளியே செல்கிறார்,

589
00:30:24,350 --> 00:30:26,160
யாராவது அவரை நெருக்கமாக பின்பற்ற வேண்டும்.

590
00:30:26,160 --> 00:30:28,480
அவரை கையும் களவுமாக பிடிக்க வேண்டும்.

591
00:30:34,000 --> 00:30:36,400
நான் உங்கள் அனைவரையும் நம்பி இருக்கிறேன்.

592
00:30:38,790 --> 00:30:39,590
நான் தான்.

593
00:30:42,830 --> 00:30:44,830
ஜென், நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்பட்டேன்.

594
00:30:44,960 --> 00:30:46,160
ரோங்குவா, நான் சொல்வதைக் கேள்.

595
00:30:46,160 --> 00:30:47,720
Tian Benchang எங்கள் திட்டத்தை அறிந்திருக்கிறார்.

596
00:30:47,720 --> 00:30:48,310
என்ன?

597
00:30:48,310 --> 00:30:49,270
ஆனால் கவலைப்படாதே.

598
00:30:49,270 --> 00:30:50,830
எல்லாம் முதலில் திட்டமிட்டபடி நடக்கும்.

599
00:30:50,830 --> 00:30:51,640
உறுதியாக இருங்கள்,

600
00:30:51,640 --> 00:30:53,240
நான் ஏற்கனவே ஒருவருக்கு ஏற்பாடு செய்துவிட்டேன்
உங்களை ரகசியமாக பாதுகாக்க.

601
00:30:53,240 --> 00:30:54,300
அதனால் பயப்படாதே.

602
00:30:55,690 --> 00:30:57,510
இந்த முற்றத்தை கடுமையான கண்காணிப்பில் வைத்திருங்கள்.

603
00:30:57,510 --> 00:30:59,110
யாரையும் அவர்கள் இஷ்டம் போல் உள்ளேயும் வெளியேயும் விடாதீர்கள்.

604
00:30:59,110 --> 00:31:00,830
திரைக்குப் பின்னால் செல்லுங்கள்! சீக்கிரம், இந்த வழியில்.

605
00:31:00,830 --> 00:31:01,510
நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

606
00:31:01,550 --> 00:31:03,080
அசல் திட்டத்தில் ஒட்டிக்கொள்க.

607
00:31:08,590 --> 00:31:09,400
மாண்புமிகு.

608
00:31:09,400 --> 00:31:11,070
அது முற்றிலும் உண்மை.

609
00:31:11,070 --> 00:31:13,990
நான் உத்தரவாதம் அளிக்க தயாராக இருக்கிறேன்
நூற்றாண்டு பழமையான புகழுடன்

610
00:31:13,990 --> 00:31:15,640
Huizhou இலக்கிய சங்கத்தின்.

611
00:31:15,640 --> 00:31:17,840
மாண்புமிகு அவர்களே, நேரில் வாருங்கள்

612
00:31:18,440 --> 00:31:21,240
மற்றும் தியான் குடும்பத்தை அழைத்து வாருங்கள்
ஒரே அடியில் நீதிக்கு.

613
00:31:21,920 --> 00:31:22,920
மாண்புமிகு.

614
00:31:23,110 --> 00:31:24,880
எனக்கு இப்போதுதான் வார்த்தை வந்தது

615
00:31:24,880 --> 00:31:26,110
ரோந்து செல்லும் போது.

616
00:31:26,720 --> 00:31:29,920
ஆனால் நான் பெட்டியைத் திறந்தேன்
மற்றும் சம்பவ இடத்தில் ஆய்வு செய்தனர்.

617
00:31:30,920 --> 00:31:32,400
உள்ளே கடத்தல் மை எதுவும் இல்லை.

618
00:31:32,400 --> 00:31:35,550
அதற்குக் காரணம் தியான் பெஞ்சங்
மை போக்குவரத்து பாதையை மாற்றியது.

619
00:31:35,550 --> 00:31:36,550
மாண்புமிகு.

620
00:31:36,790 --> 00:31:38,350
இலக்கிய சங்கம் என்றால்
போதாது,

621
00:31:38,350 --> 00:31:40,240
நான் சென் இங்க் பெயரை வைக்க தயாராக இருக்கிறேன்

622
00:31:40,240 --> 00:31:41,880
மற்றும் என் சொந்த வாழ்க்கை உத்தரவாதம்.

623
00:31:41,880 --> 00:31:43,590
தயவுசெய்து படைகளை அனுப்புங்கள்!

624
00:31:46,550 --> 00:31:47,400
காவலர்களே!

625
00:31:48,310 --> 00:31:48,960
மாண்புமிகு.

626
00:31:48,960 --> 00:31:50,920
கான்ஸ்டபிள்களை கூட்டவும்.

627
00:31:50,950 --> 00:31:52,550
குற்றவாளிகளைப் பிடிக்க என்னைப் பின்தொடரவும்
கொள்ளையுடன்.

628
00:31:52,550 --> 00:31:55,480
மேலும் சில ஆட்களை தியான் குடும்பத்திற்கு அனுப்புங்கள்
லி ஜென்னை மீட்க.

629
00:31:55,750 --> 00:31:57,010
ஆம், மாண்புமிகு.

630
00:31:57,160 --> 00:31:57,500
மாண்புமிகு.

631
00:31:57,500 --> 00:31:58,300
மேலாளர் ஜென்!

632
00:31:58,310 --> 00:31:59,200
மேலாளர் ஜென்!

633
00:32:00,240 --> 00:32:01,110
மேலாளர் ஜென்!

634
00:32:01,110 --> 00:32:02,000
என்ன செய்கிறாய்?

635
00:32:02,000 --> 00:32:02,510
நாங்கள் மேலாளர் ஜெனைத் தேடுகிறோம்.

636
00:32:02,510 --> 00:32:03,110
வழியை விட்டு வெளியேறு!

637
00:32:03,110 --> 00:32:03,790
தேடு!

638
00:32:05,440 --> 00:32:06,400
மேலாளர் ஜென்!

639
00:32:06,830 --> 00:32:07,790
மேலாளர் ஜென்!

640
00:32:16,920 --> 00:32:17,920
மாண்புமிகு.

641
00:32:18,000 --> 00:32:19,030
நான், லி ஜென்,

642
00:32:19,030 --> 00:32:20,720
தியான் குடும்பத்தை முறையாக குற்றம் சாட்டினார்
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம்
மை மூலம்.

643
00:32:20,720 --> 00:32:22,620
போர்வையின் கீழ்
தன் தங்கையை திருமணம் செய்து கொள்வது,

644
00:32:22,620 --> 00:32:23,770
தியான் குடும்பத்தின் மேலாளர்,

645
00:32:23,770 --> 00:32:26,000
Tian Benchang, மறைத்து வைக்கப்பட்டது
வரதட்சணை பெட்டிகளில் கடத்தல் மை

646
00:32:26,000 --> 00:32:27,830
பின்னர் அதை இங்கு மாற்றினார்.

647
00:32:27,880 --> 00:32:30,350
தயவு செய்து முழுமையாக விசாரிக்கவும்,
மாண்புமிகு அவர்களே!

648
00:32:30,350 --> 00:32:31,350
மாண்புமிகு,

649
00:32:31,640 --> 00:32:33,440
நான் என் கண்களால் பார்த்தேன்

650
00:32:33,680 --> 00:32:35,550
கிட்டத்தட்ட ஆயிரம் குச்சிகள் என்று

651
00:32:35,550 --> 00:32:36,680
ஜிஜி டிராகன் லைட் மை

652
00:32:36,680 --> 00:32:39,550
குறிப்பாக சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டது
என் வரதட்சணையில் மறைந்திருந்தன.

653
00:32:39,550 --> 00:32:40,830
இன்று, வரிசையில்

654
00:32:40,960 --> 00:32:42,640
மை கொண்டு செல்ல, Tian Benchang

655
00:32:42,640 --> 00:32:44,240
நிரபராதி லி ஜென் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்

656
00:32:44,310 --> 00:32:45,680
மேலும் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வற்புறுத்தினார்.

657
00:32:45,880 --> 00:32:47,750
தயவு செய்து முழுமையாக விசாரிக்கவும்,
மாண்புமிகு அவர்களே!

658
00:32:47,750 --> 00:32:48,680
மாண்புமிகு,

659
00:32:48,680 --> 00:32:50,680
நான், சென் ஜுன்ஷானும் சாட்சியமளிக்க முடியும்.

660
00:32:51,270 --> 00:32:53,800
சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு,
Tian Benchang மற்றும் Tian Bensheng

661
00:32:53,880 --> 00:32:55,350
தப்பி ஓட முயன்றார்
கடத்தல் மை கொண்ட இந்த வண்டியுடன்.

662
00:32:55,350 --> 00:32:56,310
தோல்வியுற்ற நிலையில்,

663
00:32:57,000 --> 00:32:59,160
அவர்கள் எங்களால் இங்கே முடங்கினர்.

664
00:32:59,480 --> 00:33:02,340
தயவு செய்து முழுமையாக விசாரிக்கவும்,
மாண்புமிகு அவர்களே!

665
00:33:03,590 --> 00:33:04,550
காவலர்கள்,

666
00:33:05,510 --> 00:33:06,570
மை தேட.

667
00:33:20,160 --> 00:33:21,690
கண்டுபிடித்தேன், மாண்புமிகு.

668
00:33:33,000 --> 00:33:35,400
இது உண்மையில் கடத்தல் மை.

669
00:33:36,240 --> 00:33:37,110
அவர்களை கைது செய்!

670
00:33:40,510 --> 00:33:41,510
மாண்புமிகு,

671
00:33:42,440 --> 00:33:43,830
தியான் குடும்பம் செய்த குற்றங்கள்

672
00:33:43,830 --> 00:33:45,360
இவை மட்டும் அல்ல.

673
00:33:45,880 --> 00:33:46,810
மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,

674
00:33:47,100 --> 00:33:49,070
லுவோ குடும்பத்தின் சொத்துக்களை கைப்பற்ற,

675
00:33:49,070 --> 00:33:50,680
Tian Huai'an மற்றும் Tian Benchang

676
00:33:50,680 --> 00:33:52,590
கவுண்டி மாஜிஸ்திரேட் ஜாவோ ஷெயுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தார்

677
00:33:52,590 --> 00:33:53,640
மற்றும் இரக்கமின்றி

678
00:33:53,640 --> 00:33:55,840
முழு லுவோ குடும்பத்தையும் உயிருடன் எரித்தார்.

679
00:33:56,000 --> 00:33:57,750
மை செய்முறை
இதற்கு ஜிஜி டிராகன் லைட் மை

680
00:33:57,750 --> 00:33:59,200
திருடப்பட்டது
லுவோ குடும்பத்தின் இளம் மாஸ்டரிடமிருந்து,

681
00:33:59,200 --> 00:34:00,400
லுவோ வென்சாங்.

682
00:34:00,790 --> 00:34:01,750
இது தவிர,

683
00:34:01,920 --> 00:34:03,110
தியான் குடும்பத்திலிருந்து
மை தொழிலில் நுழைந்தார்,

684
00:34:03,110 --> 00:34:04,400
அவர்கள் தீய செயல்களைச் செய்கிறார்கள்,

685
00:34:04,400 --> 00:34:06,710
மற்ற குடும்பங்களை மீண்டும் மீண்டும் நாசப்படுத்துகிறது.

686
00:34:06,970 --> 00:34:08,040
என் லி குடும்பம் மட்டும்

687
00:34:08,070 --> 00:34:10,110
பலமுறை திட்டங்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார்
தியான் குடும்பத்தின் கைகளில்-

688
00:34:10,110 --> 00:34:10,989
பைன் மரத்தின் கட்டாய கோரிக்கை,

689
00:34:10,989 --> 00:34:14,030
சட்டவிரோத வர்த்தகத்தின் தவறான குற்றச்சாட்டுகள்,
மற்றும் பிற திட்டங்கள்.

690
00:34:14,030 --> 00:34:16,830
மாண்புமிகு அவர்களே, எனக்கும் ஒரு குறை இருக்கிறது
குரல் கொடுக்க.

691
00:34:16,960 --> 00:34:18,510
சுரங்கங்கள் குழப்பத்தில் இருந்தபோது,

692
00:34:18,510 --> 00:34:20,440
தியான் குடும்பம் பொறுப்பற்ற முறையில் இணைக்கப்பட்டது
மை பட்டறைகள்

693
00:34:20,440 --> 00:34:21,760
மேலும் என் தந்தையை மரணத்திற்கு கட்டாயப்படுத்தினார்.

694
00:34:21,760 --> 00:34:23,360
அவர்கள் மனித உயிர்களை அற்பமாக கருதுகிறார்கள்.

695
00:34:23,360 --> 00:34:24,510
முற்றிலும் மனசாட்சி இல்லாதது.

696
00:34:24,510 --> 00:34:26,150
சொர்க்கமே இருக்காது
அத்தகைய தீமையை பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

697
00:34:26,150 --> 00:34:28,350
தயவு செய்து விசாரிக்கவும், மாண்புமிகு அவர்களே.

698
00:34:30,000 --> 00:34:30,920
மாண்புமிகு,

699
00:34:30,920 --> 00:34:33,360
நான் ஆதாரங்களை முன்வைக்க தயாராக இருக்கிறேன்
என் சொந்த குற்றங்கள்.

700
00:34:33,360 --> 00:34:35,070
முந்தைய அஞ்சலி மை தேர்வின் போது,

701
00:34:35,070 --> 00:34:36,760
முனிவர் கிங் அவர் மதிப்பீடு

702
00:34:36,880 --> 00:34:38,030
மிகவும் அநீதியானது.

703
00:34:39,030 --> 00:34:41,150
உன்னதமானவர் என்று நம்புகிறேன்
ஏகாதிபத்திய நீதிமன்றத்தில் புகாரளிக்கப்படும்,

704
00:34:41,150 --> 00:34:43,150
தியான் குடும்பத்தின் அந்தஸ்தை அகற்றவும்
அஞ்சலி மை சப்ளையர் என,

705
00:34:43,150 --> 00:34:45,440
மேலும் சென் குடும்பத்திற்கு நீதியை திருப்பித் தரவும்.

706
00:34:52,150 --> 00:34:53,150
மாண்புமிகு.

707
00:34:54,480 --> 00:34:57,280
எல்லாம் மை தொழில் உறுப்பினர்கள்
சொன்னது உண்மை.

708
00:34:57,400 --> 00:34:58,880
தியான் குடும்பம்
பல குற்றங்களை செய்துள்ளார்.

709
00:34:58,880 --> 00:35:02,000
தயவு செய்து நீதியை நிலைநாட்டுங்கள்
Huizhou மை தொழிலுக்கு.

710
00:35:02,710 --> 00:35:03,510
ஜனாதிபதி ஹூ.

711
00:35:03,960 --> 00:35:05,110
மாண்புமிகு,

712
00:35:05,190 --> 00:35:08,050
தயவுசெய்து நீதியை நிலைநாட்டுங்கள்
Huizhou இன் மை தொழிலுக்கு!

713
00:35:11,400 --> 00:35:12,710
எல்லோரும், சீக்கிரம்.

714
00:35:13,030 --> 00:35:13,960
தயவுசெய்து எழுந்திரு.

715
00:35:13,980 --> 00:35:14,980
தயவுசெய்து எழுந்திரு.

716
00:35:15,960 --> 00:35:16,880
தயவுசெய்து எழுந்திரு.

717
00:35:21,400 --> 00:35:22,930
இன்றைய விவகாரம் தொடர்பாக,

718
00:35:23,150 --> 00:35:23,880
ஐ

719
00:35:24,550 --> 00:35:27,410
இந்த விஷயத்தை தீர்ப்பார்கள்
கடுமையான பாரபட்சமற்ற தன்மையுடன்!

720
00:35:29,230 --> 00:35:30,320
தியான் பெஞ்சங்,

721
00:35:31,150 --> 00:35:33,360
உடனடியாக ஒப்புக்கொள்!

722
00:35:33,960 --> 00:35:35,800
மாண்புமிகு அவர்களே, தயவுசெய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

723
00:35:35,800 --> 00:35:37,190
சில ஆவணங்களைப் பார்த்தேன்

724
00:35:37,190 --> 00:35:38,070
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம் தொடர்பானது

725
00:35:38,070 --> 00:35:39,670
தற்செயலாக இன்று வீட்டில்.

726
00:35:40,320 --> 00:35:43,000
அப்போதுதான் என் இரண்டாவது சகோதரனைக் கற்றுக்கொண்டேன்.
தியான் பென்ஷெங், மிகவும் துணிச்சலானவர்

727
00:35:43,000 --> 00:35:45,960
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம் நடத்துவது என
என் முதுகுக்குப் பின்னால் மை மூலம்!

728
00:35:45,960 --> 00:35:47,290
என் சகோதரன் முட்டாள்,

729
00:35:47,510 --> 00:35:49,000
மேலும் நான் மிகவும் வருந்தினேன்.

730
00:35:49,000 --> 00:35:50,760
எனவே அவரைத் தடுக்க நான் இங்கு விரைந்தேன்.

731
00:35:50,800 --> 00:35:53,400
அவரை தடுக்கிறது
மேலும் தவறுகள் செய்வதிலிருந்து.

732
00:35:54,230 --> 00:35:55,230
மாண்புமிகு.

733
00:35:56,230 --> 00:35:56,880
பெஞ்சங்.

734
00:35:57,070 --> 00:35:58,280
இது என்ன வகையான உத்தி?

735
00:35:58,280 --> 00:35:59,320
நான் என்ன சொல்ல வேண்டும்?

736
00:35:59,320 --> 00:36:01,030
பிடிவாதமாக இருப்பதை நிறுத்து!

737
00:36:02,360 --> 00:36:03,360
மாண்புமிகு.

738
00:36:03,630 --> 00:36:04,880
அவர் ஒப்படைப்பதால்
கடத்தல் மை மீது,

739
00:36:04,880 --> 00:36:05,880
அவனிடம் ஒரு பத்திரம் இருக்க வேண்டும்

740
00:36:05,880 --> 00:36:07,670
பரிவர்த்தனைக்கான ஆதாரமாக.

741
00:36:08,110 --> 00:36:08,920
நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை என்றால்,

742
00:36:08,920 --> 00:36:10,030
அவரை தேடுங்கள்.

743
00:36:10,030 --> 00:36:11,440
பென்சாங், நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

744
00:36:11,440 --> 00:36:12,190
பென்ஷெங்!

745
00:36:12,280 --> 00:36:12,890
சரி.

746
00:36:13,880 --> 00:36:14,550
அவனைத் தேடு!

747
00:36:18,280 --> 00:36:20,340
மாண்புமிகு அவர்களே, அது அப்படி இல்லை.

748
00:36:38,590 --> 00:36:39,230
இந்த...

749
00:36:53,040 --> 00:36:57,590
[Huizhou மாகாண அலுவலகம்]

750
00:36:53,360 --> 00:36:54,320
இரண்டாவது மாஸ்டர்.

751
00:36:54,590 --> 00:36:57,280
இரண்டாவது மாஸ்டர்,
எனக்காக ஏதாவது சொல்லுங்கள்.

752
00:36:57,760 --> 00:36:58,510
வூ சின்.

753
00:36:58,880 --> 00:37:00,480
தியான் குடும்பத்தினர் நடத்தி வருகின்றனர்
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம்,

754
00:37:00,480 --> 00:37:02,080
மற்றும் கையும் களவுமாக பிடிபட்டனர்.

755
00:37:02,110 --> 00:37:03,960
உண்மையைச் சொல்ல மாட்டீர்களா?

756
00:37:03,960 --> 00:37:05,110
சரியாக யார்

757
00:37:05,320 --> 00:37:07,630
லி குடும்பத்தை கட்டமைக்க உத்தரவிட்டீர்களா?

758
00:37:07,630 --> 00:37:08,320
நான் பேசுகிறேன்.

759
00:37:08,880 --> 00:37:10,590
நான் எல்லாவற்றையும் உண்மையாக ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

760
00:37:10,590 --> 00:37:11,320
அது அவன்தான்.

761
00:37:12,100 --> 00:37:14,030
அவர் எனக்கு பத்து வெள்ளி வெள்ளி கொடுத்தார்,

762
00:37:14,230 --> 00:37:16,160
என் மனைவி மற்றும் குழந்தைகளை பிணைக் கைதிகளாக வைத்திருந்தேன்

763
00:37:16,280 --> 00:37:19,480
மேலும் என்னை பொய் சாட்சியம் அளிக்க வற்புறுத்தினார்
லி குடும்பத்தை கட்டமைக்க.

764
00:37:19,480 --> 00:37:20,480
மாண்புமிகு.

765
00:37:20,760 --> 00:37:23,760
நான் கீழ்ப்படியத் துணியவில்லை, மாண்புமிகு அவர்களே!

766
00:37:23,880 --> 00:37:25,480
இவை அனைத்தும் பெஞ்சாங்கின் உத்தரவுகள்.

767
00:37:25,480 --> 00:37:27,110
தியான் பெஞ்சங் உத்தரவிட்டார்!

768
00:37:27,110 --> 00:37:27,550
நான் தான்...

769
00:37:27,550 --> 00:37:28,550
மாண்புமிகு அவர்களே!

770
00:37:29,960 --> 00:37:30,710
மாண்புமிகு.

771
00:37:30,710 --> 00:37:32,800
தியான் குடும்பத்திலிருந்து
அஞ்சலி மை ஒப்பந்தத்தை வென்றார்,

772
00:37:32,800 --> 00:37:35,060
மை பட்டறையில் கவனம் செலுத்தி வருகிறேன்.

773
00:37:35,320 --> 00:37:37,360
பெஞ்சாங் என்று கற்றுக்கொண்ட பிறகு
சட்டவிரோதமான வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தை நடத்தி வந்தார்,

774
00:37:37,360 --> 00:37:39,070
என் மேற்பார்வையில் நான் தவறிவிட்டேன் என்று எனக்குத் தெரியும்

775
00:37:39,070 --> 00:37:40,600
மற்றும் மிகவும் வெட்கமாக இருந்தது.

776
00:37:40,710 --> 00:37:42,070
லி குடும்பத்தின் இளம் பெண்ணை நான் தோல்வியுற்றேன்

777
00:37:42,070 --> 00:37:43,110
மற்றும் லி மை.

778
00:37:43,670 --> 00:37:44,670
இன்று வரை,

779
00:37:45,230 --> 00:37:47,150
அவர் ஒரு பயங்கரமான பேரழிவை செய்துள்ளார்.

780
00:37:47,150 --> 00:37:48,510
பரவாயில்லை
உங்கள் மாண்புமிகு அவரை எப்படி தண்டிக்கிறார்

781
00:37:48,510 --> 00:37:50,480
எனக்கு எந்த புகாரும் இருக்காது!

782
00:37:50,880 --> 00:37:51,880
மாண்புமிகு.

783
00:37:52,030 --> 00:37:53,400
தியான் பெஞ்சாங்கின் அனைத்து சாக்குகளும்

784
00:37:53,400 --> 00:37:54,630
பொறுப்பை தட்டிக்கழிக்கின்றனர்.

785
00:37:54,630 --> 00:37:56,360
இன்று, அவர் மையுடன் தப்பி ஓடினார்,

786
00:37:56,360 --> 00:37:57,760
மற்றும் அனைவரும் பார்த்தனர்.

787
00:37:57,840 --> 00:38:00,880
தவிர, மை கடத்தியவர்கள்
ஏனெனில் தியான் குடும்பம் இங்கேயே இருக்கிறது.

788
00:38:00,880 --> 00:38:03,070
மாண்புமிகு,
ஒருமுறை கேட்டால் தெரியும்!

789
00:38:03,070 --> 00:38:03,670
நகர்த்தவும்.

790
00:38:05,800 --> 00:38:06,800
மாண்புமிகு.

791
00:38:07,000 --> 00:38:08,880
உங்கள் உத்தரவுப்படி,

792
00:38:08,880 --> 00:38:10,760
பாதையில் தேடினோம்

793
00:38:10,760 --> 00:38:12,440
Tian Benchang மற்றும் Tian Bensheng ஆகியோரால் எடுக்கப்பட்டது.

794
00:38:12,440 --> 00:38:14,110
புறநகர் பகுதியில் உள்ள பேலிங் பெவிலியனில்,

795
00:38:14,110 --> 00:38:16,230
இந்த மூன்றையும் கண்டுபிடித்தோம்
சந்தேகத்திற்கிடமான முறையில் நடந்து கொண்டனர்.

796
00:38:16,230 --> 00:38:16,880
விசாரணையில்,

797
00:38:16,880 --> 00:38:19,960
இந்த மூவரும் உடந்தை
கடத்தல் மை பெறுதல்.

798
00:38:19,960 --> 00:38:22,070
நீங்கள் மூவரும், ஒரே நேரத்தில் ஒப்புக்கொள்ளுங்கள்.

799
00:38:22,230 --> 00:38:24,840
உங்களுடன் கூட்டுச் சேர்ந்தது யார்
போக்குவரத்து மை வேண்டும்

800
00:38:24,840 --> 00:38:26,640
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம் மூலம்?

801
00:38:33,280 --> 00:38:35,230
எங்களை தொடர்பு கொண்டவர்
தியான் பென்ஷெங் ஆவார்.

802
00:38:35,230 --> 00:38:36,670
முட்டாள்தனம்!

803
00:38:36,920 --> 00:38:38,070
அபத்தமாக பேசுகிறாய்!

804
00:38:38,070 --> 00:38:39,000
முட்டாள்தனமாக பேசுகிறார்!

805
00:38:39,000 --> 00:38:39,840
எவ்வளவு தைரியம்!

806
00:38:40,670 --> 00:38:42,150
நீங்கள் பொய் சொல்ல தைரியம்

807
00:38:42,190 --> 00:38:42,960
கர்த்தருக்கு முன்பாக அவர்?

808
00:38:42,960 --> 00:38:44,420
மாண்புமிகு அவர்களே அதைக் கேட்டார்.

809
00:38:44,440 --> 00:38:45,480
அவர் ஏற்கனவே சாட்சியம் அளித்துள்ளார்

810
00:38:45,480 --> 00:38:47,670
இந்த விஷயம் எதுவும் இல்லை என்று
என்னுடன் செய்ய.

811
00:38:47,670 --> 00:38:48,920
இப்போதுதான், லி ஜென்

812
00:38:49,230 --> 00:38:50,670
நான் மையுடன் ஓடிவிட்டேன் என்றார்.

813
00:38:50,920 --> 00:38:52,800
இந்த விஷயத்தை நான் தெளிவுபடுத்த வேண்டும்.

814
00:38:53,800 --> 00:38:55,840
நான் பென்ஷெங்கைக் கண்டுபிடித்த பிறகு
சட்டவிரோதமான வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தை நடத்தி வந்தார்,

815
00:38:55,840 --> 00:38:57,570
உடனே அவரைத் தடுக்கச் சென்றேன்.

816
00:38:57,710 --> 00:38:58,510
ஆனால் அவர்...

817
00:38:58,920 --> 00:39:01,030
ஆனால் அவர் தப்பி ஓட எண்ணினார்.

818
00:39:01,630 --> 00:39:02,630
எனக்கு வேறு வழியில்லை

819
00:39:02,630 --> 00:39:04,150
ஆனால் அவரை வழியெங்கும் துரத்த வேண்டும்.

820
00:39:04,150 --> 00:39:06,030
இது தவறான புரிதலுக்கு வழிவகுத்தது

821
00:39:06,030 --> 00:39:07,960
மை வியாபாரிகள் மத்தியில், உன்னதமானவர்.

822
00:39:07,960 --> 00:39:09,150
தியான் பெஞ்சங்!

823
00:39:09,550 --> 00:39:11,150
நீ கூட மனிதனா?

824
00:39:11,150 --> 00:39:12,230
நீ பொய் சொல்கிறாய்!

825
00:39:12,360 --> 00:39:13,440
தியான் பெஞ்சங்,

826
00:39:13,670 --> 00:39:15,590
நீங்கள் தெளிவாக மூளையாக இருக்கிறீர்கள்
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தின் பின்னணியில்!

827
00:39:15,590 --> 00:39:16,800
பென்ஷெங்!

828
00:39:17,510 --> 00:39:20,550
அந்த ஆவணங்கள்
அனைவரும் உங்கள் முத்திரை மற்றும் கையொப்பத்தை வைத்திருங்கள்.

829
00:39:20,800 --> 00:39:22,800
எவ்வளவு காலம் மறுத்துக்கொண்டே இருப்பீர்கள்?

830
00:39:23,400 --> 00:39:25,400
அவர்களை முத்திரையிட என் கையை கட்டாயப்படுத்தினாய்!

831
00:39:25,400 --> 00:39:25,920
கட்டாயப்படுத்தினாய்...

832
00:39:25,920 --> 00:39:26,920
பென்ஷெங்!

833
00:39:29,190 --> 00:39:31,050
இன்று இந்த நிலையை அடைந்ததும்,

834
00:39:31,280 --> 00:39:33,840
நீங்கள் சுயநினைவுக்கு வர வேண்டும், பென்ஷெங்.

835
00:39:34,750 --> 00:39:37,280
நான் தலைவன் என்று சொல்லாதே பெஞ்சாங்.

836
00:39:37,280 --> 00:39:38,670
நான்தான் என்று சொல்லாதே.

837
00:39:38,670 --> 00:39:40,030
நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன்.

838
00:39:40,030 --> 00:39:42,440
- நான் ஏன் தலைவன் என்று சொன்னாய்?
- மாண்புமிகு அவர்களே!

839
00:39:42,440 --> 00:39:44,360
Tian Bensheng மந்தமான மற்றும் திறமையற்றவர்.

840
00:39:44,360 --> 00:39:46,280
Huizhou இல் உள்ள அனைவருக்கும் இது தெரியும்.

841
00:39:47,000 --> 00:39:48,510
யாரும் நம்ப மாட்டார்கள்
அவர் மறைத்திருக்க முடியும் என்று

842
00:39:48,510 --> 00:39:49,400
அவரது ஈடுபாடு

843
00:39:49,400 --> 00:39:51,230
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகத்தில்
முழு தியான் குடும்பத்திலிருந்து.

844
00:39:51,230 --> 00:39:52,000
தவிர,

845
00:39:52,070 --> 00:39:53,550
தியான் குடும்பத்தின் அனைத்து விவகாரங்களும்

846
00:39:53,550 --> 00:39:55,670
முற்றிலும் உள்ளன
தியான் பெஞ்சாங்கின் கட்டுப்பாட்டில்.

847
00:39:55,670 --> 00:39:57,230
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம் என்றால்

848
00:39:57,230 --> 00:39:59,030
தியான் பென்ஷெங்கால் மட்டுமே செய்யப்பட்டது.

849
00:39:59,150 --> 00:40:01,280
Tian Benchang எப்படி முடியும்,
தியான் குடும்பத்தின் மேலாளர்,

850
00:40:01,280 --> 00:40:03,000
அதை அறியாமல் இருக்கிறீர்களா?

851
00:40:03,150 --> 00:40:04,070
மாண்புமிகு,

852
00:40:04,070 --> 00:40:05,280
நானும் சாட்சி சொல்ல முடியும்.

853
00:40:05,760 --> 00:40:08,110
பென்ஷெங் எப்போதும்
பெஞ்சாங்கின் வழியைப் பின்பற்றுகிறது.

854
00:40:08,110 --> 00:40:09,000
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம் தொடர்பாக,

855
00:40:09,000 --> 00:40:10,480
பென்ஷெங் கையாண்டாலும்,

856
00:40:10,480 --> 00:40:11,280
அதன் பின்னணியில் இருந்த மூளை

857
00:40:11,280 --> 00:40:13,000
Tian Benchang ஆக இருக்க வேண்டும்.

858
00:40:13,190 --> 00:40:14,590
நீங்கள் பயனற்ற விஷயம்!

859
00:40:14,960 --> 00:40:16,150
எல்லா தியான் குடும்பமும் இறக்க வேண்டுமா

860
00:40:16,150 --> 00:40:17,000
நீங்கள் திருப்தி அடைவதற்கு முன்?

861
00:40:17,000 --> 00:40:17,800
அப்பா!

862
00:40:18,070 --> 00:40:20,230
இந்த விவகாரத்தின் மூளையாக செயல்பட்டவர்
தெளிவாக Benchang உள்ளது.

863
00:40:20,230 --> 00:40:21,110
இந்த கட்டத்தில்,

864
00:40:21,110 --> 00:40:22,780
நீ ஏன் அவனை இன்னும் மறைக்கிறாய்?

865
00:40:22,780 --> 00:40:25,190
நான் உன்னை அடித்துக் கொன்றுவிடுவேன்,
நீ சுயநலவாதி மற்றும் அன்பற்ற மகள்!

866
00:40:25,190 --> 00:40:26,190
தியான் ஹுவாயன்,

867
00:40:26,230 --> 00:40:27,480
நீங்கள் தெளிவாக சிந்திக்க வேண்டும்

868
00:40:27,480 --> 00:40:29,760
உங்கள் தியான் குடும்பத்தை யார் இழுத்தார்கள் என்பது பற்றி

869
00:40:29,760 --> 00:40:31,590
இந்த சூழ்நிலையில்.

870
00:40:31,840 --> 00:40:34,100
நீங்கள் உண்மையில் செல்கிறீர்களா
நின்று பார்க்க வேண்டும்

871
00:40:34,280 --> 00:40:35,710
உங்கள் இரண்டாவது மகன்

872
00:40:36,110 --> 00:40:38,150
உங்கள் மூத்தவருக்கு பதிலாக இறக்கவா?

873
00:40:38,710 --> 00:40:40,320
அப்பா. அப்பா.

874
00:40:40,480 --> 00:40:41,710
எனக்காக ஏதாவது சொல்லுங்கள்.

875
00:40:41,710 --> 00:40:43,370
எனக்காக ஏதாவது சொல்லுங்கள் அப்பா.

876
00:40:43,510 --> 00:40:45,920
பெஞ்சங் என்னை கட்டாயப்படுத்தினார்
அதை எல்லாம் செய்ய.

877
00:40:45,920 --> 00:40:48,030
உங்களுக்குத் தெரியும் அப்பா.

878
00:40:49,960 --> 00:40:50,800
தியான் ஹுவாயன்,

879
00:40:51,110 --> 00:40:52,960
தியான் குடும்பத்தைப் பற்றி
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம்,

880
00:40:52,960 --> 00:40:54,590
உனக்கு அது பற்றி தெரியுமா இல்லையா?

881
00:41:01,190 --> 00:41:02,880
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகத்திற்காக,

882
00:41:02,880 --> 00:41:04,150
பென்ஷெங் தான்
முகத்தைக் காட்டியவன்

883
00:41:04,150 --> 00:41:06,480
ஆவணங்கள், பணியமர்த்தல் மற்றும் விநியோகம்.

884
00:41:06,630 --> 00:41:07,360
அப்பா.

885
00:41:07,710 --> 00:41:08,840
எங்கள் தியான் குடும்பத்தின் உயிர்நாடி

886
00:41:08,840 --> 00:41:10,640
முழுவதுமாக என் தோள்களில் உள்ளது.

887
00:41:11,880 --> 00:41:14,190
அது உண்மையில் கடைசி முயற்சிக்கு வந்தால்,

888
00:41:14,480 --> 00:41:16,680
நாம் பென்ஷெங்கை பலிகடாவாக மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்.

889
00:41:16,760 --> 00:41:20,090
அதுதான் தியான் குடும்பத்தின் ஒரே வழி
இந்த நெருக்கடியிலிருந்து தப்பிக்க முடியும்.

890
00:41:22,190 --> 00:41:22,920
அப்பா.

891
00:41:24,630 --> 00:41:26,070
இரவும் பகலும்,

892
00:41:26,760 --> 00:41:28,820
மை பட்டறைக்கு என்னை அர்ப்பணித்தேன்.

893
00:41:29,960 --> 00:41:32,280
நான் கையாண்ட ஒவ்வொரு லெட்ஜரும்

894
00:41:33,230 --> 00:41:34,550
முற்றிலும் சுத்தமாக உள்ளது.

895
00:41:34,550 --> 00:41:35,230
அப்பா,

896
00:41:35,500 --> 00:41:37,390
நீயே அவர்களைப் பார்த்தாய்.

897
00:41:37,960 --> 00:41:40,440
நான் எப்படி நடத்தியிருக்க முடியும்
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம், தந்தையா?

898
00:41:40,440 --> 00:41:41,440
மாண்புமிகு,

899
00:41:41,670 --> 00:41:43,960
எனக்கு நிஜமாகவே எதுவும் தெரியாது
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம் பற்றி,

900
00:41:43,960 --> 00:41:47,510
என் இரண்டாவது மகன் பென்ஷெங்கை எனக்குத் தெரியாது.

901
00:41:48,400 --> 00:41:50,130
அந்தத் தொகுதி மை எடுத்துச் சென்றான்.

902
00:41:56,550 --> 00:41:57,280
பென்ஷெங்,

903
00:41:58,030 --> 00:41:59,630
அவர்களிடம் உண்மையை மட்டும் சொல்லுங்கள்.

904
00:42:00,280 --> 00:42:02,540
மாண்புமிகு அவர் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்வார்
இது உங்கள் முதல் குற்றம் என்று

905
00:42:02,540 --> 00:42:03,840
மற்றும் முட்டாள்தனத்தின் ஒரு கணம்,

906
00:42:03,840 --> 00:42:05,400
மற்றும் மெத்தனம் காட்டலாம்.

907
00:42:09,030 --> 00:42:10,230
அப்பா!

908
00:42:10,670 --> 00:42:13,440
நானும் உன் மகன்தான் அப்பா!

909
00:42:14,030 --> 00:42:15,800
நீங்கள் என்னை விட்டுக்கொடுக்கிறீர்களா?

910
00:42:16,000 --> 00:42:16,840
மாஸ்டர்.

911
00:42:17,360 --> 00:42:19,000
பென்ஷெங்கும் எங்கள் மகன்தான்.

912
00:42:19,000 --> 00:42:20,400
உன்னால் இதை செய்ய முடியாது மாஸ்டர்.

913
00:42:20,400 --> 00:42:21,000
வாயை மூடு!

914
00:42:21,000 --> 00:42:22,150
நீங்கள் இதை செய்ய முடியாது!

915
00:42:22,150 --> 00:42:23,150
மாண்புமிகு,

916
00:42:23,280 --> 00:42:24,840
உன்னால் இன்னும் பார்க்க முடியவில்லையா?

917
00:42:25,000 --> 00:42:26,630
Tian Huai'an என்பது வெளிப்படையானது

918
00:42:26,630 --> 00:42:28,480
தியான் பெஞ்சாங்குடன் சதி செய்துள்ளார்

919
00:42:28,480 --> 00:42:30,480
தியான் பென்ஷெங்கை வீழ்ச்சியடையச் செய்ய!

920
00:42:30,590 --> 00:42:32,070
தயவு செய்து முழுமையாக விசாரிக்கவும்,
மாண்புமிகு அவர்களே!

921
00:42:32,070 --> 00:42:32,960
மாண்புமிகு,

922
00:42:32,960 --> 00:42:35,420
உங்களுக்கு இன்னும் சந்தேகம் இருந்தால்
என் அப்பாவித்தனம் பற்றி,

923
00:42:35,710 --> 00:42:37,000
நீங்கள் உடனடியாக எழுதலாம்

924
00:42:37,000 --> 00:42:38,730
நான்ஜிங் கமாண்டர் வு, வு ருவுக்கு.

925
00:42:38,920 --> 00:42:40,510
அவர் எனக்கு உத்தரவாதமாக நிற்க முடியும்.

926
00:42:40,510 --> 00:42:42,000
கமாண்டர் வு ஒரு இராணுவ அதிகாரி,

927
00:42:42,000 --> 00:42:43,360
ஒரு நீதிபதி அல்ல.

928
00:42:43,630 --> 00:42:46,160
அவர் என்ன உத்தரவாதம் தர முடியும்
உங்களுக்காக வழங்க முடியுமா?

929
00:42:46,710 --> 00:42:47,630
தியான் பெஞ்சங்,

930
00:42:48,030 --> 00:42:49,070
மறக்காதே

931
00:42:49,590 --> 00:42:52,670
தியான் குடும்பம் என்று
சட்டவிரோத வெளிநாட்டு வர்த்தகம் இப்போது ஒரு உண்மை.

932
00:42:52,670 --> 00:42:56,140
ஏன் தளபதி வூ
இப்போது தனக்குத்தானே பிரச்சனை வருமா?

933
00:42:56,760 --> 00:42:58,400
லி ஜென் சொல்வது சரிதான்.

934
00:42:58,670 --> 00:43:01,530
தயவு செய்து முழுமையாக விசாரிக்கவும்,
மாண்புமிகு அவர்களே!

935
00:43:01,840 --> 00:43:04,320
தியான் குடும்பம், லி குடும்பமே, தீர்ப்பைக் கேளுங்கள்!